Optimized notification item layout