I think `virtualenv` should be the only thing we install globally, then we can share the install logic for tox/coveralls between linux and OS X