m4: move Phone overlays to Telphony

Change-Id: Ic442693288760d342c4c1a65a4f559ef6bcb0d18