Migrate controller over to project_submissions
Migrate code_submission_contents to just regular project_submissions