Upd. readme — moved build instructions to the new documentation page