bblayers.conf / local.conf: added meta-ti to bblayers.conf.sample and local

Signed-off-by: Joel Fernandes <joelf@ti.com>