I don't think it's a big issue, as for support a new language we anyway need to add tests and resources. With tests inplace you would quickly find the need to register the new language in the FormatterRegistry.
For me it's better that we register all supported languages in some place explicitly.