send email in background if directed to multiple recipients