Add icon to search input when located in title bar

Issue #203