Polish translation updated

Some rewording + translation of new strings.