app: highlight the angles of GimpDial that are currently moved