winpr/tools/makecert: add pfx support