Sentinel: Reject config from STDIN

Sentinel needs to die with a more accurate error message
when attempted to open a config from STDIN.

See: https://groups.google.com/forum/#!topic/redis-db/sYx7VNMWaNM