escape prompt color codes

http://stackoverflow.com/questions/13546672/custom-oh-my-zsh-theme-long-prompts-disappear-cut-off