Fix broken POD links found by App::PodLinkChecker