Implemented the sender worker for metrics

Implemented a sender worker that will send metrics to a given service
would you put this in a package_test.go please? it's the easiest way to make sure there's only one of them