Update `build_ios.sh` for building luajit