put last failed lookup (of function) in symbol too