create submodule directories