Fix installation/dispatch issue for OWN_PROCESS services with spaces embedded in the service name