[i3] Move configuration to ~/.config