[TASK] DataExportController adapted for histogram data