[TEST] add tej class error to POST /payments validated query parameter tests

The part where you describe the expected result. Just describe the test