netlink: remove deprecated code
docs: update