Update notes for submitted changes

* Code clean-up of CLI test "cinder list-extensions"