I'm trying to let the button text be translated, so by default it will be the English words, as that is what is passed to QPushButton.__init__, but if the user is viewing the screen in another language then the button text is translatable.