Process 304 HTTP return codes (thanks @gurnec)