Migration to add unique on test_plans_test_cases for plan id and case id