Revert "SystemUI: Vector drawables for data activity resources"

Massive logspam and alignment issues. Revert for now

This reverts commit 6ee903388374eed4a518d63cd8b7171bb8df9093.