some small fixes

just some small fixes, mostly fixing plugCubeds css not applying to chat in popout view