#6101: Restructure section nav css for simplicity, efficiency, and sprite map.