only loop over spec dependencies to resolve conflicts

Before this commit, the `conflicts` method would loop over every
activated gem and the `conflicts` method would get slower as you
activate more gems.

This commit speeds up the `conflicts` method which is called on ever gem
activation by only looping over dependencies on the spec itself, then
looking up possible conflicts from the loaded_specs hash.

Here is the benchmark:

```ruby
def util_spec name, version = 2
  spec = Gem::Specification.new do |s|
    s.platform    = Gem::Platform::RUBY
    s.name        = name
    s.version     = version
    s.author      = 'A User'
    s.email       = 'example@example.com'
    s.homepage    = 'http://example.com'
    s.summary     = "this is a summary"
    s.description = "This is a test description"
  end

  spec.loaded_from = spec.spec_file

  Gem::Specification.add_spec spec

  return spec
end

require 'benchmark/ips'

(ENV['N'] || 100).to_i.times { |i| util_spec(i.to_s).activate }

p Gem.loaded_specs.size

Benchmark.ips do |x|
  spec = util_spec 'a'
  # Typical mode, runs the block as many times as it can
  x.report("conflicts") { spec.conflicts }
end
```

Before my change:

```
[aaron@higgins rubygems (master)]$ N=100 ruby -I lib test.rb
101
Calculating -------------------------------------
           conflicts      1957 i/100ms
-------------------------------------------------
           conflicts    20090.1 (±4.6%) i/s -     101764 in   5.077002s
[aaron@higgins rubygems (master)]$ N=1000 ruby -I lib test.rb
1001
Calculating -------------------------------------
           conflicts       214 i/100ms
-------------------------------------------------
           conflicts     2209.6 (±5.0%) i/s -      11128 in   5.050977s
```

After my change:

```
[aaron@higgins rubygems (master)]$ N=100 ruby -I lib test.rb
101
Calculating -------------------------------------
           conflicts     71357 i/100ms
-------------------------------------------------
           conflicts  2230414.4 (±7.2%) i/s -   11131692 in   5.022458s
[aaron@higgins rubygems (master)]$ N=1000 ruby -I lib test.rb
1001
Calculating -------------------------------------
           conflicts     69479 i/100ms
-------------------------------------------------
           conflicts  2171237.1 (±6.2%) i/s -   10838724 in   5.013410s
```

You can see that after this change the speed of `conflicts` stays about
the same regardless of the number of specs loaded.