Fix subdomain redirect

REQUEST_URI includes the first slash following the server name, therefore doing /{$_SERVER['REQUEST_URI']} creates a big internal server error/redirect loop.