Add hint for typing triple backticks on some keyboards