fixing in memory distribution of particle maps