Handle exception of /=/ in a VCF INFO value