updated the remaining screenshots and moved them under the images
directory. Also added more details about tenant management,
server configuration, and cluster APIs.