Added category-config-set command

Added a command to update a field in the course_categories table
modelled on the course-config-set command that already existed.