don't panic if writing response fails

this can happen if the client disconnects as we're responding. probably
don't want to bring the server down.