[.vimrc] Fix AutoTag tag generation

Had to change default tags file name to '.tags'
[ThunderbirdAddons.txt] Add Muttator