added translate notice to french version