Issue #38: Some cleanup in EmailReportsService and in NetMonPreferences (about email preferences)