Update xml comments to use GhostDoc formatting.  Automate running tests on NuGetDeploy build.