adjusted pull request

as discussed with original author.