Correct neosnippet-snippets name.

Neobundle keeps complaining that this is not installed over and over.
It looks like this is due to it not being able to find the repo so never
actually installs anything yet still keeps prompting.