Removed duplicated (and unused) ontology terms from the Disease, MouseModel and FishModel tables. Updated test data to reflect this.