Hygiene: Update/Create doc for php in diff and modules

Bug: 66086
Change-Id: Ic5037deda745761e71b4c7f6872ffceb36facfbe
Merge "Hygiene: Update/Create doc for php in diff and modules"