gperf: modified copy from oldpackages, upgrade to 3.0.4

GNU gperf, a perfect hash function generator

Required for building forked-daapd, ref #440 

Signed-off-by: Espen Jürgensen <espenjurgensen+openwrt@gmail.com>