change format for sort config so it is now a list of single key-value hashes (as hashes are not ordered collections) - keep legacy support for now