Cleaning up HeadersJMSIT and added verify to JMSTopicPublisherTest

https://www.pivotaltracker.com/story/show/83330628