Update Underscore.cfc

Fixes the filter function in 'where' to return false for any objects in collection that do not have the specified property instead of throwing an exception.