Add two new features, deprecated_rt and no_readme_generation

These allow using modern MIRTx on a 3.8 extension (drop the 4.0.0
minimum version check) and preventing an automatic ReadmeFromPod, useful
if your main module file shouldn't overwrite your lovingly crafted
README (RTIR).