Add gem signing options if a key file is found.

Don't rely on the key being present in ~/.gem to auto-sign the gem.
Remove licence text from individual files.
Update copyright year.