Update link to Observer Ethical Awards nomination page

This page is currently offline, but we've confirmed this is what they want...