highlight users with assigned roles in backoffice user list