Providing JxW for the neighbor (closes #3317)