Histogram of people infected based on age in D3.