Update powerline-fonts