check_dns: add warning and critical thresholds to perfdata

This fixes issue nagios-plugins/nagios-plugins#23