Added functionality to influence enabled extensions for candle and light

This allows loading of wix extensions, such as WixUtilExtension, which we need to register an event source
We want to add tests for `wix_light_extensions` and `wix_candle_extensions` too - just to assert the public API stays intact.