Hide user badge option for comleaders / translation managers

@zekiel : Issue #178