complete the 12 chapter
1.modified some bug

1.modified some bug
Merge pull request #4 from ivernaloo/master

Merge PR #4 from ivernaloo: complete translation of chapter 12