Change the spot where TRAVIS_SLUG_REPO is compared

There was an issue where the -r flag sets is_travis to false after the
variable was already potentially set to true before hand, thus it was
always false.

This PR also updates the readme to reflect the new travis config.