providers/docker: single port works [GH-3991]