Adding flake settings to tox.ini.

- Updating tox.ini with flake settings from setup.cfg
- Adding E123,E128 to flake ignores (see also
  https://github.com/openlabs/nereid/pull/243#issuecomment-67867849)