string diff of a concatenation of a columns between two google spreadsheets