Adds `codeception` boilerplate