Update README.md

I've added a link to each chapter and appendix for easy navigation