Correct mariadb_ctrl submodule path

[#79749706]