fix filter menus positioning