Remove -R linker option on Mac OS X

This option has apparently been completely ignored by the linker ever
since OS X switched to clang; in a recent update to clang/xcode tools,
this is now a warning that triggers compilation errors.

/cc @opscode/release-engineers @opscode/client-eng