Fix Windows path bugs, run all config tests against Windows