HatoholArmPlugin memory leaks in cycle monitoring.

Fix the memory leak in HatoholArmPlugin.

Memory leak in the function "HatoholArmPluginInterface::reply".
Resource(Sender sender) of acquired by "session.createSender()",
it must be released in "Sender.close()".