make RadioButtonGroup not resize, see https://github.com/phetsims/energy-skate-park-basics/issues/284