[connman] Bring device down and up if IMSI (SIM) is changed