Escape trigraphs in string literals