DOCS-4192: clean up release texts
minor: whitespace cleanup