Add high-tide times to Tide Windows view

(Merge after API changes are live)

https://www.pivotaltracker.com/story/show/73880378 [Delivers #73880378]