Adding Faker::Avatar.image to README to expose it better

It was not obvious to me that Faker has 'Faker::Avatar.image' available to generate urls with nice faked avatars. I had to look into the source code of the gem to find out about it. I bet other people will benefit from seeing it right in the README.