Connected accounts restyle

Smaller chunk of #2053 than #2124 was.