Implement UpdatePatchIfUnmodified API