fixed ellision. I think it relates to the arabic font? not sure.