Added test for CopyNugetsToRoot operation