Actually unset the HHVM cookie

Fix-up for Ied71b5032.

Change-Id: I4adffaa26ba6020d51606155d9fc4b8c24badce6