Prettified GOTO alertview

 - pretty print lat/long
 - utility func for consistency in both initial view and on update
 - modified title, and removed confusing use of cancelButtonTitle
Corrected verb
Merge pull request #44 from fightingwalrus/igcs-94-prettify-goto

Igcs 94 prettify goto