Let checkout modes dictate receipt columns.