Update Postgres.app to v9.3.4.2

  from version 9.3.4.1
Merge pull request #5472 from vinkla/fix-5471

Update Postgres.app to v9.3.4.2