Ajout du graphique en dur