Partially revert 14310f9b0503d3dffa48bdb1bf9bdd5c754fa9d4

Closes: #1315 - using "Start torrent" in Add torrent dialog overrides "Start paused" global option forever.