Fix error in README.md

Documentation incorrectly states that coffee files are monitored by default. They are not.