UC-141 Remove obsolete caching script

This script is now removed from cron.

Ticket: https://wikia-inc.atlassian.net/browse/UC-141