Update site design (from @gkoberger)

Close #61 with a design based on the mockup + PSD from @gkoberger.

I made some liberties with the conversion, and implemented what I thought
made sense for a responsive design.
Fix colours on background image
Bold the <h1>