Added overdraw visualization.

May be good to profile this - readback is usually pretty slow - if it's bad (or done more than once per user action) it may make sense to defer this (by making the user click something to see the overdraw %). If it's <50ms then it's probably not worth it.