Allow python AppFirst StatsD client to work correctly on Windows using MailSlot rather than UDP/TCP

Has been tested on Windows Server 2003R2 and Window XP SP3.