Improving regexp that matches hex bytes (from 0 to 255)