transliterateFirst