libaudqt/prefs-widget: do not add additional padding to sublayouts.