Add the possibility, for each table, to display the list of species where the table has been populated