fix redis derp