Use home folder for Bundler instead of shared to prevent file system problems in Windows