Add path, openWrite, and rename tests. Rename IOSink to FileSync