Optimize of writing sequence algorithm

* The writeSequenceStarted shall be set to true after a successful call
of WriteFile() and to be dropped to false in case of write completion.

* The method startAsyncWrite() shall not call WriteFile() if the
writeBuffer is empty or writing sequence is already started. Also now
there is no sense to check a validity of pointers on data in writeBuffer
before call of WriteFile() because writeBuffer can not be empty.

* It is also expedient to free the writeBuffer in _q_completeAsyncWrite()
method only if numberOfBytesTransferred is not zero.

Tested on Windows 8 with the on-board and the USB (PL2303) serial ports.

Change-Id: Ib70276705fcc3f2396bf7dd6cf6977b62382a64b
Reviewed-by: Denis Shienkov <denis.shienkov@gmail.com>