Update default templates_path

This pull request is needed if travis-ci/travis-cookbooks#412 is accepted.