Remove invalid Erlang version from Travis builds