Update the POSIX integration scripts for GNU Prolog and SWI-Prolog for compatibility with the bash shell implementation provided by Git for Windows