README.md: updated outdated info on update keys