Correct git submodule URL in docs.