cli, controller, host: Remove line counting.

As discussed, this sadly is not going to land right now, as the implementation
itself is fairly complex without a proper log aggregation framework.

Signed-off-by: Blaž Hrastnik <blaz.hrast@gmail.com>