formatting changes after adding Spanish translations to transifex