Fixed the Contribute page's build instructions to mention Maven instead ...

...of Ant

The contribute page currently contains build instructions with Apache Ant.