[Hexagon] Adding packhl instruction.