[OE-3987] active_version field was a stupid idea