Location map as custom popup view