update header view count string