add versao final do primeiro seminario