Move profile pages to the original URL

The URL of the profile pages used to be /profiles/<user-name>.

I propose changing it back to that to not break existing links.

(the profile pages don't work currently - but that is probably better to be handled in another issue)