Remove SEGY benchmarking functionality

This PR removes the SEGY benchmark plot functionality. It was part of ObsPy for historic reasons but does not have to be part of the ObsPy package itsself in my opinion. Please let me know of any objections to this. This also "fixes" the currently failing Travis tests.