updating language in note that refers to outside reading