fdo#38835 strip out OUString globals

Change-Id: I1a435214af102461e02217f7d95248dac14e5f1a