creando funciones de utilidad general