Ensure to parse a real pagination config object out of room initialSync request and pass it on