fix conflicting message

"en cours de dépôt"  was shown even if user drop was finished. In this case, both messages "en cours de dépôt" and "Fini ! Patience votre copie est [...]" were displayed.

I may be wrong but it seems quite contradictory