Fix LuaRocks installation