updated featured.php catalog controller

Updated according to the FIX missing code on admin/controller
This is still incomplete, but clean all the errors during this update is done
by the moment only one featured_module will be shown, thus only their products will be visible

https://github.com/opencart/opencart/pull/2230