Improved boot2docker.go

With better comments and ENV var handling, safer ISO image handling, simplified VMDK disk image creation, etc.