Error when unmountComponentAtNode receives non-node