[bash] Disable broken DEBUG trap for timing commands

It seems newer Bash versions (>=4.3) don't like this, breaking trivial
things like "echo hi | grep hi").