Add a remote to your repository