From the last core changes all pathes must be real, so for now module path is automatically converted with realpath(), this fixes remote modules views wrong paths