Update documentation with new configuration properties and transport modes

Change-Id: Ifb7418d6e472fb035ad320f0b91596bded5a9dc1