Replace buttons with action menu to gain screen space