hooks/post-install/remove-libtool: make sure that PKGDESTDIR exists.