item.short_link -> item.permalink, since both submission and comment objects have .permalink, but only shubmissions have .short_url