Process RFC 5626 keep-alives