correction ds print_registre