fixed paratext export to save as xml file