Update Tempest Config Generator

Updated method func inside generator method
to remove self

Change-Id: I26db0295d6c1ded6c2443e390f3b9c184c6619b9
Closes-Bug:#1343294