xmlui: Update WLE theme for new thumbnail dimensions