Remove truthiness check on route_type.

Zero is a valid value (for tram).

This change allows Portland GTFS to load.