[gnome-control-center-ubuntu] Remove overlay-scrollbar from GTK_MODULES instead of clearing it entirely