Remove "unittest" configuration and overwrite the "unittest" build type.

On Windows, "dub test" failed to build with "Too much debug info for old CodeView format", so generation of debug information is suppressed now for unittest builds.