Update gemspec description
Rename gem to jekyll-responsive_image
Update installation instructions