Update 2013-10-11-data-out.md

Updated this Data Out API doc to reflect new public release of the Core API which is now public and lets people use the Data Out API however they want and generate their own keys.