Travis: Don't install xctool, already built in