nfc_nci: Allow passing in the HAL suffix as a variable

Change-Id: If79078ee2d02a5117e5d8aec98ae6153d8953f1a