korean translation: *.ko.html.erb
Merge pull request #2365 from ok-harry/master

korean translation: *.ko.html.erb
shorten edit category for better fit
Update translations
Version bump to v0.9.9.5