networkd: add basic [Link] settings to .network files

This allows the default link settings (set in .link files) to be overridden per Network. Only MTU and MACAddress is supported for now.