Divert /etc/wtop.cfg to $VIRTUAL_ENV/etc/wtop.cfg when in a virtualenv

This patch makes `wtop` possible to install in a `virtualenv`.