Add a CONTRIBUTING file

Stolen wholesale from the one used by Glance; except that I've tried to
be clearer that pull requests on Github aren't actively ignored, they're
just never going to be seen.

Change-Id: I60c1cdac28889e2bb2436ebc005b8cf0a978e688
Merge "Add a CONTRIBUTING file"