index 11august post translation