ENH: Add access to the currently selected module for testing convinience

Create a Q_PROPERTY in qSlicerModuleSelectorToolBar to make sure it is
wrapped in python. Also add some candy-coating in slicer python util.
BUG: Fix util functions using moduleSelector method