use "extension" term consistently (bnc#875199)

`extension` term should be used instead of `addon`