Sync an existing REPL to the current Leiningen Project