Informações das coleções
Views de informações à cerca de coleções, documentos e imagens
Adição de restrições de definição de linguagem do cliente.

A aplicação vai tentar, com base no URL, nas cookies e no cabeçalho HTTP Accept-Language, oferecer a melhor linguagem possível para a disponibilização de conteúdos, priorizando:
-1º URL
-2º Cookies
-3º Accept-Language (O qual já vem também ordenado).

Se em nenhuma destas fontes estiver presente um código compatível com as definições da aplicação, o código de linguagem por defeito é devolvido.
Uso de Html.DisplayFor em vez de uma expressão-comboio, que francamente funciona ainda melhor com nulls.