Fix a critical error in value packing/unpacking in EcalRecHit.

...tests!