Adapted get-reads.py to new code

Fixes #274
Ah, I see what's happened. The code is fine. Just rename the variable back to `recordFilenames` because it's a list.