Updating Developer and Coordinator links to website not github readme

Changed to website information as a single source for Developers and Coordinator links. 
I will push the same change to Julia PR