add LinkTransformer for cross-origin link munging

Closes easybib/issues#841