Fix extracting a single queue URL for the given queue