Portable libraries and utilities that manipulate HFS+ volumes and Apple's DMG images