Before destroying the snapshot, destroy the snapshot vdi and vbd. No trace of the snapshot is now left on the env.