Bump src/tests

Bump cloudfoundry/vcap-yeti:
  John Tuley:
     Restore GCF binaries to officially released versions ( Travis Unknown )

Signed-off-by: John Tuley <jtuley@pivotallabs.com>