remove libtrace from non-macosx builds