Update euca2ools to latest stable version (3.1.0)