Fix add_subtitlesformat change for vlc 2.2, add error message is vlc.net not present