Improve Chef documentation

Fixes #4998