configure: Hack to treat x32 as x86_64.

Allows shared compilation on x32 with --disable-asm.
lavd/avfoundation: Remove unused -frame_rate option.