fixed bug where build dialog wasn't being resized properly when the text was updated.