Fixes Go lint errors and a style fix

It is an explanation of MuxHealthChecker.HealthCheck.  So it should describe HealthCheck according to the Go convention.