UI Tool Tips/Hints

this work adds in UI support for tooltips/hints on grade report including:

* adds in https://github.com/chinchang/hint.css vendor library for hints
* customizes hint UI
* adjusts markup/syntax within grade view
* corrects compilation settings for Sass files - compiled openassessment.css is now "compressed"