Reformat README syntax and a few minor corrections