removing "alt_lang" field on custom_fields; will replace with this "rosetta" feature david is on about