test_sync_tasks: specify interpreter when executing sync_tasks.py

Change-Id: I44d0afaa48128617eb23dd7aa360842a98769201