Extended README

Added information about configuration and architecture of Genomics Status.

Hope that helps a bit @remiolsen and @pekrau !

Please let me know if something is not clear or you need more information.