Bump starmutt

Starmutt 0.3 features a shared query queue with automatic retry