Updated README to include basic get-going advice

Being a total clojurescript newb, I had to do some hunting to get from making my project to running it.  This adds the missing step to the README.