docs: update readme

Update the JSCS documentation link.