only include coveralls in test mode
Merge pull request #881 from theodi/fix-rakefile

only include coveralls in test mode
Merge branch 'master' of github.com:theodi/open-data-certificate into feature-add-user-to-autogen-certificates

Conflicts:
	Rakefile