aggiunti bottoni del memù alla schermata root dello storyboard
aggiunto la classe UIMenuViewController e impostata come prima classe del root
connesse al .h della classe le IBOutlet dei bottoni dello storyboard