Fix easy_diff default comparison case for leaf nodes