Handle renditions for missing files at the point where we create them.

Handling missing images in the image tag may not always be sufficient
for graceful fail over.