renamed 'tag' to bucketTag

syncs up with commit dbf9fdf on unifer-server