Fixed Mule module ans sample

1. Module no longer carries its own reflections.org artifact. It will
get the dependency from swagger-jaxrs (as it should).
2. Sample now loads dependency version properly.