Improve "referenced" wording

Previously, it sounded like PR had been referenced when actually the
work package has been referenced in a PR.