The LoudnessRangeBar did not always represent the correct values. Corrected and simplified the code.
Simplified (and optimized) the LoudnessBar and the MultiChannelLoudnessBar.