Update animate-basketball-naively.html

The ball now moves (naively) within a smaller box and there is text at the bottom.