libdpx: if peer fails to accept from bind try again

If it fails again there's nothing we can do...