Add 'EmptyStringTest.java' which shows problem with empty strings

I think there is a problem with empty strings, the following test fails, which, I believe, it should not.

Btw: Thank you for the only working Toml parser for java out of the 4 that I tried!