appliance/init: provide a symlink /var/lock

Provide /var/lock as symlink to /run/lock, as it might be used by
applications.