Update README.md

Description of COAST Web Server & Web Client