Fix typo in ev3_tacho_motor.c