Generate commitlog_sync* attributes based on commit log sync preference

Fixes #52.