Add/remove underline on link hover where appropriate