Refactor Milestones to store the destiation milestone's id against its parent source milestone, when found.