Improve store.filter() docs
Merge pull request #2483 from wecc/improve-store-filter-docs

Improve store.filter() docs