display region file name in map coordinates view

Small patch to easily show which region file the mouse is over along with the coordinates. 

![screen shot 2014-02-14 at 4 12 57 pm](https://f.cloud.github.com/assets/54353/2176517/f294d070-95d5-11e3-9e8d-16cc6a0b52c6.png)