changed quickstart link

link should be pointing to xtuple-server