Add basic tests for data.table, tbl_df/dt and sqlite