Use vim.CLIInfo for esxcli command flags and help

With this method, govc esxcli commands have the same short/long flags
and help text as esxcli.