Add pose simulation CLI module.

This module creates a FEM simulation of the posed armature and
maps the positions to a meshed model of the anatomy. It
then solves the repositioning using a finite element on the mesh
tetrahedra using SOFA's fem and collision capabilities.