translate tumblr code to wordpress yolanthe test