#KJ-88 Cleanup the execution logic of method invocation. Eliminated the call to lookupOverloadedMethod() for all cases of 'Invoke except where the qualifier is a class type and the method is an instance method. Some smaller transformations as well.