Fix syntax error in nixos/lib/build-vms.nix, introduced by 86c0f8c