Intro

Traducción al español de la introducción.
 Hola, he intentado realizar la traducción a un español neutro pero reconozco que no he revisado la traducciones realizadas hasta ahora (del manual y esas cosas) lo suficiente como para adaptarme a las definiciones y expresiones. Un perdón anticipado por los posibles fallos, si os coincide (les coincide) ayudarme con esto (sabré que tenéis una paciencia enorme) será genial y prometo ser más breve en mis siguientes pull... 
( se puede hacer bullying @puentesarrin , @jcarlosgarcia , @juancarlosfarah )
... debemos hacer es explicar qué entendemos por NoSQL...

... Es un término genérico que, dependiendo de la persona...

... Personalmente, lo he defininido... (Sin el "yo")

... se basa en la creencia que tu capa de... (Sin el "de")

... Donde los vendedores de bases de... (Sin la tilde)

... Así, tus componentes NoSQL podrían incluso dar ventajas a una base de datos relacional, digamos MySQL, pero que contendrá Redis como una...

... teniendo en cuenta patrones y herramientas existentes y adicionales para administrar...