Rajout de l'accesseur GETRESERVOIR