add X-Download-Options documentation to README