Create main processing looop for the buffer
Detect links within HTML and annotate with (dummy) data attributes