Ajout du champ liste d'utilisateurs dans la classe managementsystem.ManagementSystem et méthodes affiliées.