comment about LC_ALL with link to the relevant info/issue