Ensure return types are set up for nqp:: ops.