B-spline interpolation for peak width estimation in MultiplexClustering class

In most cases, the peak widths are not a linear function of the peak position. This pull request replaces the old linear interpolation by a B-spline interpolation.