Sub-channel listing integration - week view