The `cart.Cart` itself has to handle modifying the underlying request container which should also be an implementation of `satchless.cart.Cart`.