Handle If-Modified-Since for exports

Reviewed-by: marc.millstone@socrata.com