URL-encode URLs in URLs