[TV3Play] small optimization in menulist set