Update documentation to correct send_two_factor_authentication_code meth...

Tiny Readme update to indicate correct method signature for `send_two_factor_authentication_code`