Prepare for 0.4.0.M1

Docs tweaking and package info renaming in README.md
This is what this rule expresses, and it does so sufficiently: this spec regulates the behavior of Publisher and Subscriber, it cannot regulate the behavior of other code that happens to call `publisher.subscribe(subscriber)`.