Add active class to hoverable icons