[DOCS] Added "Aggregation" to all aggs titles