Send data through a peer connectiojn