[doc] add basic Python styleguide