Fix xdot language for graphviz > 2.27

Allow the usage of graphviz in it's newest version.
It has been checked against 2.34.0 and the older 2.26.3 (I assume it works in between)
Please check if it works against your installation.