Implement and test TimeSeries#last