Enable universe & use tty as default debconf FE

* enable universe repo for current distribution
* set debconf/frontend to 'Teletype'