Properties to influence what existing subtitles are scanned, bugfix for TV series