[lang] fix: escaping of ampersand in epg genre labels
Merge pull request #4152 from xhaggi/fix-epg-genre-lang

[lang] fix: escaping of ampersand in epg genre labels