Env-var-to-config-object generator