Update Translation DE

... update Translation DE
... correct Help Text/Links