User visibility for app security groups

[#72119904]

Signed-off-by: Joseph Palermo <jpalermo@pivotallabs.com>