Find installed packages that are not downloadable via configured APT sources.