modificados icaonos de mapa y del dialog