libdfp: truncdddf fixed

This patch fixes the comparison for overflow in truncdddf.c.