Add GRIB2 workaround helper for int32->uint32.

Partner in crime to #1480.
This would not seem to be that accurate a name for this particular test! Perhaps `test_non_zero`?