ensure that building with the Symfony 2.5 dev dependency succeeds

It's hard to handle whitespaces with Travis. This PR should fix the issue described in #656.