Bug 8965057 Fix zoom menu fallout from bug 691614 r=Ratty
a=Callek for checkin to a CLOSED TREE