Adds the childViews property to a behavior. When the behavior's "view" is destroyed, ensures any views this behavior may have created will also be destroyed.