Don't use 'python3' to build in Python 3

A Python 3 install should include a 'python' entry point just like a Python 2
install.