Fix CMakeLists to add correct src files

Now the CMakeList appends the right source files if you compile without ADIOS.