Replace CacheStorage Get+Create with Open per spec change.
Cache Put/Add/AddAll should resolve to undefined per spec change.
Remove some stale Cache TODO comments.