Added PositionOffset functionality to RelativeCoordinateManager
ScreenGame now tracks a single relative coordinate manager