Update nl_NL.lang

Some translations for the new upgrade
Fixed a typo in kaynes translation