437845: Gerrit connector fails on custom approval category with spaces

Bug: 437845
Change-Id: I23525fa9d1016091f8eea44652b71ef5011199c0
Task-Url: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=437845
Signed-off-by: Stephen Elsemore <selsemore@collab.net>