Removed custom Tuplet.__str__() definition.

Not used elsewhere in the system.