Fixes nav icon position when "welcome text" is hidden (DT-1350)