When restoring a page with updates after a split, free any resources cached in the cursor.

refs #971