Update tuning-communication-protocol.markdown

During one of the cases we run a test and found that the default inspect_timeout is 10 second and the default connect_timeout is 30 seconds