Added tests for Private Messages functionality

For now it is implemented sending, saving drafts, deleting, counters check, editing draft
You can create a method `WebElement findPmWithSubjectInList(String subject)` and move it to the page object.