Expand usage of ElfClass/elf_traits<>