update flussi di metodo
update menu laterale