Fix regression causing exceptions in deserializing registerFont messages in the GFX backend

Embarassing, but not actually harmful right now, because the message always ends right afterwards, and we currently register the font twice anyway: the player and GFX backend run in the same window, after all.