Remove pie.html file

I don't think this is being used anywhere.
Add explicit ruby version to .travis.yml
Ensure that dotenv gem is present
Explicitly specify travis database URL
Create the database schema before running tests
Use different (fixed?) command for loading schema