skip windows-specific relative path adapter tests on mono