create a list of files that could not be converted