If for one question multiple choices had the same tag, update_tags method did not work.