#221: data_validator.py, proper validation message for 'svm_indep_variable'