Update wildmenu settings