Correzione bug relativo all'interazione tra periodo di gioco e intervallo