Hmm.  The lock files locked capybara at 2.2.1 regardless of the specification of the gemfile (see changes).  So it should have been using the same capybara both times, no?   Why would this matter?