Infer icon file entries from resources/Icon*.png