Add line numbers to code blocks