Set up an isolated Rails engine with some anticipated dependencies.