Fix output string about amcl configuration

Small error in output when min_particles > max_particles.