Simple calculator app with vanilla JavaScript