test/TableGen: Remove XFAIL:vg_leak out of 3 tests corresponding to r208293.