Fix tests for server-side changes to observe:init event.