Add "screen_dpi_overwrite" to config

Setting this to a value > 0.0 will overwrite the screen's DPI setting to
scale the GUI accordingly without the need to mess with xrandr.