Fix inspector bug rendering sets of size < 5