retokes varios