JBMAR-167 - StackOverflowError when unmarshalling partially known exceptions

https://issues.jboss.org/browse/JBMAR-167

Master PR: https://github.com/jboss-remoting/jboss-marshalling/pull/21