#11 Moving DigiDocService calls to backend

Calls are accepted only from single IP. Plan is to use single backend
instance to guarantee same IP for both calls.