Use master for script downloads when version tag doesn't exist

Even when the version tag didn't exist it was still being used for downloads.
This meant that the scripts don't exist and the script files are simply include
the words "Not Found".

This should fix the error in https://github.com/weecology/retriever/pull/198. Tests for this branch are currently passing on Travis.