Fix default grouping comparer sort function

In order to sort string values correctly (which is a pretty common type of field to group on, I think) I made a slight tweak to the sort function.