mention dc and sort options for network map filters.

fixes samilliken/openDCIM#487