CAF::Service: implement stop_sleep_start method

This comment gets in the way. Explain the return value in the POD.