Memory's fetchRange needs to be able to handle async fetch that can come from combining with Request