Syllablization fixed: a T.Text -> Int -> Maybe Char function was required to prevent "index too large" errors