getI18NMessage bug fix and test added