Update Code Climate badge for new repo.

Remove old CCMonitor badge since the CI server is not public.
Merge pull request #44 from Fryguy/update_readme_badges

Update Code Climate badge for new repo.