update readme with some more information about the directory structure used for the project
add some more description of the directory structure of HelloPharo