Fix library name and installation path

Name of the library does not depend on whatever it is
compiled natively or cross-compiled and does not depend on
architecture. Installation is performed into directory with
correct directory name suffix.