Fixes #4496: rudder-jetty package should conflict with standard jetty pa...

...ckages

see http://www.rudder-project.org/redmine/issues/4496