iniciando migracion