renderer/console: Switch accessor regions

Swap the private region with the public one
according to codestyle.