Bugfix: VDM hangs when handling windows which no longer process win32 messages.

An exeption is now thrown, offering the API user the choice to ignore
the hanging windows from then on.