avoid problems with poppler's and vcl's FontInfo during runtime

Conflicts:
	include/vcl/metric.hxx
	svtools/source/control/ctrlbox.cxx
	svtools/source/control/ctrltool.cxx
	svtools/source/control/stdmenu.cxx
	svx/source/sidebar/nbdtmg.cxx

Conflicts:
	include/svtools/ctrltool.hxx
	include/vcl/metric.hxx
	include/vcl/outdev.hxx
	svtools/source/control/ctrlbox.cxx
	svtools/source/control/ctrltool.cxx
	svtools/source/control/stdmenu.cxx
	svx/source/sidebar/nbdtmg.cxx
	sw/source/core/uibase/docvw/srcedtw.cxx
	vcl/source/gdi/metric.cxx
	vcl/source/outdev/font.cxx

Change-Id: I1dbd256812cccae1e6ed0ad8bb34ce427e5e5be8
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/9720
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>