Feature: Custom Subtitles, loaded from hard drive (#19)

Feature: Add custom subtitles #19

Adds an item in the player's subtitle menu.

It also cleanups videojsplugins, needed to implement this functionality.

May need better error handling.