More scalafication of power package.  API change.  IPowerBlockContainer -> IPowerTileContainer.

This fits the implementing class better, as well as opens up the slot for the newly required PowerBlockContainer trait for blocks that contain a PowerTileContainer using tileentity.  This is for future use of using minecraft block events to update power connection status, rather than refreshing every tick.