Replace symlinks with location detection

 - rename js/app.js to js/mcda-web.js and detect that script's location
 - define an mcdaRootPath constant that is used to locate angular
   templates