solrize identifiers in mods:relatedItem