openconnect: fixed description of ca file location

Resolves #407