tweak spacing in 'H3O+/OH-' label