Test hets api call (access-token, url-catalog).
Pass access token on redirect, fix IRI constraint

The IRI constraint fix is temporary. It will be removed as soon as the
final RouterConstraints are implemented.
Merge branch '558-access_token_for_private_repositories' into develop