I18n cart table

This is what the table cart layout would look like. The CSS would need to be cleaned up, but it gets the idea across.

Reference to conversation in #192 
this removes the label from the quantity input now. Strictly speaking it isn't table related so can be addressed elsewhere, but can this be converted into a `label` tag for that input?