i18n generator: escape quotes in generated message strings.
Merge pull request #52 from 4teamwork/i18n-escaping

i18n generator: escape quotes in generated message strings.