drivers.las.writer uses metadata instead of option when 'format' is set

If the user actually set a format option, it should be used no matter what.