Moved trakt search term tests to non-integration test. Added several more testcases for the camelCase conversion and adjusted the underlying logic accordingly.