Polish wording fixes

Apologies, figured out a much better translation for one of the key parts, thanks to https://twitter.com/artie_ja/status/534482586849255425