Don't allow window move during keyboard detection

Previously, the user could drag the dialog title bar
(or hold the super key and drag anywhere on the dialog)
and move the entire initial setup window off-screen.

[endlessm/eos-shell#3425]