py3 oddity