use `pkg` stanza instead of `install` in lightroom4.rb

Travis must not be working as we expect.  `install` has not been legal for some time.