Travis CI: Install go tool vet