Make QuickModIndexList a real model and finalize splitting it