Worksheet browsing bundle file contents

Resolves issue #610

## Tasks
- [x] Container display/hide
- [x] Call api file list
- [ ] Call api file contents
- [x] Open new folders + display contents
- [x] Save current location in url
- [ ] Expand content handles bundles that aren't folders
- [ ] Go backwards properly, currently routes don't do what they should