Retrait du tampon d'affichage

Comme on ne fait plus de traitement sur les données en sortie (purge_latin1()), cela n'a plus d'intérêt.