Update solum.conf.sample for olso.messaging

Oslo.messaging changed some docstrings and added
an oslo_messaging_amqp section. Our unit tests
will not pass until solum.conf.sample is updated.

Change-Id: I6f58128a3d7373ac5ae00305aca8926ef624412f