Update stylize layer icons

Use content colors of palette for stylize layers
Use color correct layer to generate bevel layer icon's shade/dark color