Update behat scenario for date filtering