dvb support: more fixes in conv_utf8() - fixes#2414

- add ucs2 for 0x14
- fix the first character skip for 0x15 (utf8)
timeshift: add little comment to last pts delta fix
mpegts table: add more traces
tsfix: remove if (1) condition
tsfix: apply local reference for teletext if the MPEG-TS encoder is crazy