Update buttons for add, edit, delete