Handle of a case I forgot (trying to reduce the quantity of an item
which was not in the cart was causing an error). Little improvement of the
inner list of 'Cart'.