Fix dropdown positioning problems on mobile when dir=rtl.
Rolls back changes to place.js from 33dc9b874f74e1bf180f9cb6f3c14d13a0fb7a90
about setting drop down's style.right, and instead always sets style.left.

Fixes #17732, refs #5777.