Update meta tags with better title and description