Improve coincidence queries

Accept data as either a path or already opened PyTables file
Bump version to 0.9.17

Add option to pass an open PyTables file to coincidence_query
(cherry-picked from refactor_reconstructions)