Pin Chef at 11.16.4

Chef client 12.0 dies horribly when we try using the cstruct gem.
Pin it at the last 11.x release for now.