Fixes #5845: Add portable init services handling in the non-system Techniques