Add worms to d2k maps and add lobby option to disable them

Fixes #7124.
I guess if you click the Sandworms checkbox and a `Creeps Spawn: disabled` message appears, you should be able to make the connection as a player.