Update nl-NL.js

Better (shorter) translations... the ones before were too formal and outdated.