fix typo: connexion -> connection

Simple spelling fix. If I need to run any compile command or so please let me know, the docs didn’t say much about setting up a dev environment. :)