Do not include meegpipe as a part of the NBT toolbox

It is best if users of the NBT toolbox download and install meegpipe
separately. Otherwise, users may end up with multiple versions of
meegpipe in their path.