pause YouTube video once.
closing while in progress aborts GIF render fixes #16