Updates code to account for core updates and a bugfix.

* _content -> _controller in routing.yml
* Missing 's' in hugs.settings (caused config settings form to not save correctly)