New Model-View-Interpreter architecture for OperatorsMenu

Make OperatorsMenuInterpreter
Convert OperatorsMenuView to virtual-hyperscript
OperatorsMenuView exports a VTree stream
Rename models as data, rename controllers as the new models.