ssh: add a test for setting custom ssh paths