変数名の軽微な修正。