Split option directives into directives and roots.