add mailman gem, test ruby file and test email template; also update the README