better message on OSError due to missing bower/less

closes #66