Update artifact urls

Also, update jvm-buildpack-common version.