travis: fix datastore read_url