Issue #AR-3_IEnumerable_support: separate use case tests