translation file works for list, test are good there