adicionada keys e token da api e do app