[BDHelper] Correction erreur dans la requête SQL pour créer la table
"association"