Documentation: more work on $dataServices

Change-Id: Iaf8518aa83988f863e6ddafbba857400c4f8d2b9