adding new link to pressespiegel + updating sitemap