make build work in vagrant shared folders.

refer to:  http://stackoverflow.com/questions/7719380/python-setup-py-sdist-error-operation-not-permitted