Fix combinational loop/bug in writeback conflict detect logic

Need to check next instruction for thread, not chosen instruction