Fix FLAC decoder
Fix tyrsound_decodeStream() edge case if buffer wasn't fully filled