Finish cleaning up the pkgs tutorial
Fix the build tutorial index