Updating legal questionnaire