Disable simplecov for CI

Task 13351