Fix "Package Settings" menu

"Settings - User" and "Key Bindings - User" aren't pointing correctly to
files on Linux (and possibly Mac)