adding euler angles to forwardJacDot (matlab only for now)