Fixing MANIFEST.in templatetag-inclusion

Directory names shouldn't be '/'-terminated in MANIFEST.in.