Fix updateWorkIem(s) methods content type depending on API version