added travis-ci and coveralls buttons