ddragon3.c: fix m68k byte smearing regression in wwfwfest (nw)