Removed "Mixing Configuration Sources" section from overview.xml.

This section was partly outdated. More details are provided in later sections
of the user guide.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/commons/proper/configuration/trunk@1592020 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68