Essai d'intégration de l'ensemble affichage-controleur avec l'ig