modifica del menù di login, rimozione del carattere |