Adjust formatting on co-affiliation/centrality plot.