Do not pass local file path to preferred_filename_on_disk_location

Fixes #421