Adding concordances across code base