DB/Locales: Correct a few gameobject names

Closes #13049