Remove obsolete Lettuce tests