Change aside headings to h3 to prevent conflict