Fix endless loop when creating an Account object for a non-existent account.