Ajouts cosmétiques

Quelques corrections mineures pour une meilleur lisibilité.