fix liste