refactor Volley: newRequestQueueWithCustomNetwork/WithCustomHttpStack