fixed unclosed tags in some language translations

Just some unclosed <code> tags that were fixed.