Recursively traverses a directory and minifies all CSS files contained in the directory and its children.