[Fix] ext. serial comm: remove old reference to an iterator from serialPortWriteCallback