MINOR: http: smp_fetch_capture_header_* fetch captured headers

Allows you to fetch a captured header content with capture.res.hdr()
and capture.req.hdr().