Update CONTRIBUTING.md

npm and bower install instruction