fixed HSQL dialect