Add helper function to test suite to selectively verify some values in a collection