opengl_display_driver: removed methods that became unnecessary due to GLFW RAII wrapper.