I'd go with "ingeschakeld" or "actief" instead of the rather technical "operationeel".