psqlrc: add pg_buffers and update 8192 to use current setting vs hardcoding