Cleanup buildout configuration and prettify readme