install moto from git

Because the current release is not Python 3 compatible, but the git repo is