thrift: DataService: throw NoSuchTimeSeriesException from delete_time_series*
thrift: removed ValueType.UNKNOWN
cpp: working DataService.delete_time_series_*