fix version string mismatch between remote and local
[maven-release-plugin] prepare release Skadi-1.0.0-beta-5