[.gitmodules] fix iosapplist submodule link on Bitbucket