add directions for cutting release and pushing to rubygems