autofs: Backporting updates from meta-openembedded

Add a set of pathes from meta-openembedded for autofs pachage to fix
some issues and keep updated our meta layer.

Signed-off-by: Paul Butler <paul.butler@windriver.com>