UseMSBuildEngine=false to build with Xamarin
Seems like tooling problem in XS 4.2.3, nevertheless this simple fix is enough