Add destroy action for posts controller