Update de.js strip html-entities

This version of the translation contains no html-entities. I would prefer this version.
(corrected entities version also submitted previously #1015)