MAINT: Fixed typo in doc string

Left the word 'of' out of the RandomWalkSource docstring.