Ajout d'un message en cas de tableaux vides.