Patched GTM_eCommerceScript.js, updated README.md

Patched GTM_eCommerceScript.js with proper JavaScript comments, and
updated README.md to reflect changes and added English comments within
example script.