Refs #9371 Added buttons, flags and getters

Added "Add Row" and "Delete Row" buttons to interface

Added row headers to view as the code that would implement them was missing from the model

"Add Row", "Delete Row" and process have had appropriate flags, getters and connections made in the view