added a comment for a possible performance improvement