Updates Git configuration