fixing spelling mistakes using aspell

I ran aspell over all files in docs, and fixed any typos it found.

```sh
for f in *.md; do aspell check $f; done
```

I have cherry-picked this change onto 4.2, 4.1 and 4.0 branches, and will have to submit separate pull requests for those too.