Remove CircleCI config and update README