Run a value through a plugin stack.