Unidify newsletter-details, handle transition on standalone hiding