Don't show tooltips with empty text

The dev can make a template that return an empty string. In that case there is no need to show the tooltip.

https://github.com/nnnick/Chart.js/pull/823