Issue 6955 (Right-clicking breakpoint column doesn't always open the
breakpoint condition editor)