Improve documentation of REST API
Fix typo in REST API documentation
Fix typo
Fix heading
Fix typos in JSON example snippets