readme: simplify the process of manually creating the `debian-sys-maint` user