Parses DSS comment blocks with custom behavior for creating pattern library sections and navs.