Add Thin to Gemfile. Set :bind => 0.0.0.0 in Sinatra run call.