C++: Add missing cstddef include to Node.h