Add source links to the API documentation