Update state-pension-topup.yml

https://govuk.zendesk.com/agent/tickets/833704

Replaced link to Whitehall with email address to register interest.