Participants counter and balloons must be in the same line
Participants view: fixed pluralization and translation
Participants view is fully reactive