Ensure Codox works with pre-1.5.1 Clojure versions

ClojureScript still needs later Clojure version to work.
Removed references in README to old Leiningen versions