Update phone number formats