Print message when retry loop recovers; enable upgrade messages

- Make it clear when the retry loop successfully recovered a request.

- Initialize logging to include info messages (previously logging was
  initialized in app_builder as an import side effect, to include
  warning messages only). This has the side effect of re-enabling
  messages about server-side recommended upgrades.