Test fix for localized text displaying as squares

I think the problem with the localized strings displaying as a series of squares is related to explicit Font declarations in a few places in the code. I made changes to the font declarations in one class as a test case. Instead of changing the font type and font size, I'm retrieving the default font type and changing the size.

Since, I cannot get Autopsy to build right now, can you please test this code and send me a link to an x64 .msi for the current develop branch with this change included? I'll install that .msi and verify that my change works.