headers to menu list