[shared-script] Fixed screenshot URL in README