Rails-style named routes with namespaces and a path helper function for Sinatra