asciidoc formatting fixes

Sync from https://github.com/elasticsearch/logstash/pull/2109
more fixes