workqueue: make it clear that WQ_DRAINING is an internal flag

We're gonna add another internal WQ flag.  Let's make the distinction
clear.  Prefix WQ_DRAINING with __ and move it to bit 16.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Reviewed-by: Lai Jiangshan <laijs@cn.fujitsu.com>