Add instructions for testing and deploying xblocks in the LMS