Update global_suppressions.md

Fixed URLs for global suppression management.