[OPTIQ-314] Allow simple UDFs based on methods