add include/exclude traits to xUnit helper

using the xunit helper i found i couldn't include or exclude tests based on traits. this adds IncludesTraits and ExcludeTraits to the parameters