Switch docs links to HTTPS.
Merge pull request #487 from ClusterHQ/https-478

Switch docs links to HTTPS

Author: @itamarst
Review: @wallrj

Fixes #478