systed: Do not use socket activation for btts-dbus

This is to workaround Bug 50962 - dbus passes wrong address to
spawned services if launched with --address=systemd:
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=50962
config: Initial commit