Fixes #4547

Ensures that one can only paint pipes within range while there is no blocking floor tile/platting.