Add kosmtik-osm-data-overlay in README