set nav elements to only be included if app for the service is in INSTALLED_APPS