testPutBadETag is sending an ETag header

I think the right header to send the etag value should be If-Match.