remove some jekyll warnings

* config: convert outdated pygments option to highlight option
* blog/feed.xml: use empty front matter, removing invalid "layout: none"
  (there is no layout called none)