remove outdated comment from gemfile
[fixes #36] add "close after queueing" checkbox to live playlist