CMS-3959 Refresh just the module updated in Modules app - double item re...

...load fix.