Galere avec app.config et npgsql 2.1.0