filtering out filesystem path in error urls