Transform a log file from a well known format to a JUnit XML test report.