My goal is to be able to do this:
myProject/Makefile.am
myProject/configure.ac
myProject/rtmidi/Makefile.am
myProject/rtmidi/configure.ac

With myProject/Makefile.am including (with "include" instruction) myProject/rtmidi/Makefile.am.