Make absolutely positioned contrast errors warnings

We can't reliably compute the contrast of text if it is absolutely positioned.  Following the DOM tree won't work, so it is better to mark it as a warning for a manual check.