new corrections on dieuthyntes user guide