Moved source files to src folder

Now the main project folder is much less cluttered.