Fix DeleteEmailAliasRequest to expect a 204 status

DeleteEmailAliasRequest was expecting the default response code (200),
when the correct behavior is to expect a 204. This bug causes an error
to occur when the request actually succeeded.