Adds button so users can toggle watching on a ticket