Add circular buffer exercise in order of complexity