Added the linker flag specificly in Darwin (OS X)

OS X must have gettext installed for this to work due to localisation (libintl.h) not being found.