fixed attribute_error_message (joining \n -> ul, li listing)

#345 

기존에 \n으로 구분해주던 것을 ul, li로 리스팅되도록 간단히 수정하고 locale 파일을 추가하였습니다.