glance was using wrong var name for admin_password

also missing "\" in several places, breaking multi-line crudini
commands.

Change-Id: I81ce37eb983dc946a71867656818e907ecfae203