Get the proportion of non-white space for each character in a font.