Fix google authentication back-out message (#1116)

![croppercapture 3](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1271535/3487219/b206c084-046d-11e4-9a57-f8e6a9e13005.jpg)