ClipCard capture and import button improvement

Increase padding for hitbox and use fixed DIP value to size icons.