Navigate back from login with reverse transition