Fixed blank names for nodes

Fixed a bug that was causing removing the last "shown" attribute from a
node to not actually clear the text in 3d.

Also, the file no longer tracks shown_indices.