WEBUI JS: Sync the dynamic enum lists with grid columns better