Fix typos in copyright headers