Move sound tray hooks from FlxKeyboard to SoundFrontEnd, random cleanup