Mention Fluentd in the logging doc, as originally requested by Kiyoto in

PR 2727. Also fix typo of Elasticsearch.