Update ecosystems.csl

See https://forums.zotero.org/discussion/40063