msvc: Add property sheet for building native modules, update README
unix: Fix path seperator used depending on OS

';' is the standard seperator used for paths in environment variables on Windows