EPEDEV-340: Thumbnail field on resource form is confusing

this actually fix the orphan file issue.  after the form is completed,
uploaded file needs to be move from temporary directory to actual file
storage directory so thumbnail will render proper in LLB & RB