Modification de la gestion des dimanches pour l'affichage de la dialog
d'ajout de périodes bloquées
Affichage du nom de la période dans les alerts de supression