Start/stop messaging; capistrano configuration.