make skaling settings multilingual