Update README to include installation/run instructions