Build ampache container