Update README.md

New companies, jobs and experiences