Mark initial_data as deprecated separately from syncdb. Refs #23077.