Adds confirm dialog when clicking to delete submission

I realized there's no confirm dialog for the deleting submissions through the UI. This adds a confirm dialog for the delete action.