Update nmrML documentation