Update NEWS.rst for v1.5.1, and mention updating NEWS.rst in RELEASE.txt.

I keep forgetting that.