convert: fixed typename-membername collisions for gcc