Locale preferences: use B_WIDTH_FROM_WIDEST tabs.

The russian translation of "Formatting" does not fit in
B_WIDTH_AS_USUAL with the default font size.
Time preferences: Another too wide tab label
More uses of BMessageFormat.
PoorMan: use BMessageFormat.