Update transliterating.md

Deleting wayward backslashes