feffio: defaults for header/pot_string_from_file

set *feff.inp* as default file names for `header/pot_string_from_file` (backward-compatible).