translation under the 'home' directory

@jumilla @ytake 

お疲れ様です。
#9 にひもづくhomeディレクトリ以下を翻訳しました！

error.blade.php
に関しては対応とともに、
エラーメッセージが記述されていた、
TrickRepository.php
UserRepository.php
にも手を加えています。