insertion dans base de données (bug) a revoir