Add vote arrows to comments (incomplete)
Style username of thread author correctly

Also fix the vote alignment a bit and remove some remaining Google+
icon code