Add a package provinding a bytes module for ocaml < 4.02

If bytes.cmo is present in stdlib directory, it is an empty package.
This will simplify the transition to -safe-string.