[kihx] Revise parallel drawing code paths.

- Improve performance for ThreadPoll::WaitForAllTasks().
- Add UnorderedAccessView to randomly enter OutputMerger in threads.
- Change typename T to class T for template.
[rasterizer] Remove project dependencies and compile warning.

- Now rasterizer does not depends on other projects.