corrigido agradecimento e resumo