nova verzia s problemom na mobile