Add es_ES Rosetta translations to global.wordpress.dev.sh