Updating python.rst to correct broken links

Updated link to https://github.com/Shippable/sample_python_postgres