Make temporary paths non-OS specific