Fanart: use PMS/art-id to identify background

again… should help our Greek friends. :-D