[cordova] Explain how to update Crosswalk in a migrated app