LPS-43225 The menu of staging extends past the screen width on mobile devices

https://issues.liferay.com/browse/LPS-43225