modificacion, usuario