Delete previously-generated help files due to renaming functions
Add back help files for newly renamed functions
Update NAMESPACE to incorporate modified function names