README: Add a link to rxvt-unicode-patched