Update contributing.md

Added some git+github setup details, and more links.