addToFile allows a static upload of a file to chatter. This one is
unconnected, but...