explicit string conversion in tests