тут оттенок речи автора, не думаю сто стоит его менять :)