fix for Issues 167 with trash and indifferent access

this fix is related to [this issue](https://github.com/intridea/hashie/issues/167)