Proposal for #2705, display a hint if scrollbar is hidden in placeholder sub menu dropdown