use NSStatusItem's button for compatibility with Yosemite