add createUserOnSessionCreation to config.js.example

Add createUserOnSessionCreation configuration into the config.js.example as introduced by SHA: 0af1ff5b20dc36