Convert layout constraints arrays to properties