14564 edit and quote function in details pane not accessible

[``* `#14564`Edit and quote functions in details pane not accessible``](https://community.openproject.org/work_packages/14564)