PathViz: filter out alumnus without course records
CourseInfo: Changed term bar chart header wording
BubbleChart: Hide rings in alumni view
App: Routed default path to coursePath