Add population counter UI