node filter for underscore templates