[Qt] move helpmessage from debug window to main menu

- the option to show our help message dialog resides now in main menu
  under help
Merge pull request #3573

f021981 [Qt] move helpmessage from debug window to main menu (Philip Kaufmann)