[kpatch] do not try to read kpatch data if it could not be run

Everything the kpatch plugin does requires the list of available
kpatch patches obtained from 'kpatch list'. If this fails return
immediately from the setup method.

Fixes #417.

Signed-off-by: Bryn M. Reeves <bmr@redhat.com>