diseño de la ventana de producto terminado