Update README.md

Additional clarifications and added some use cases to the accessory app