sychronizeTvs to synchronizeTvs
update gitignore
[#44][#29] Using cultureKey instead of contextKey on BabelTranslation snippet