Support for "homebrew-"-named repos

Homebrew does some magic when the git repo name starts with "homebrew-".

All of them on my machine (not even digging :trollface:):

- Homebrew/homebrew-dupes
- Homebrew/homebrew-versions
- phinze/homebrew-cask
- pivotal/homebrew-tap