Wrap solution with quotes in NuGet restore command

The SolutionRestoreCommand was missing quotes around the path to the solution. Including these quotes means that spaces in the path will not cause the build to fail.