KeyValueStore: Bug fixing in KeyValueStore to prevent osd runtime crash

1. Add mutex when update strip_header->buffers to avoid segmentation fault
2. Add option in config_opts.h to turn on/off strip_header->buffers to prevent OOM

Signed-off-by Chendi.Xue <chendi.xue@intel.com>