README: Added installation instructions

Relates to #1