MPICH: Workaround bug in MPI_{Get|Rget}_accumulate() in mpich < 3.1