Cleaned up Snak creation methods

* Fixed names of some parameters ("jsonMainSnak")
* Unified JavaDocs
* Moved inline comments to JavaDoc
* Simplified code where a local variable is returned one line after it
is declared
* Simplified some inline comments