deps: fix postmortem-metadata generator in v8
deps: apply floating irhydra patch to v8

Reviewed-By: Fedor Indutny <fedor@indutny.com>
src, test: fixup after v8 update
src: re-implement debug-agent

- based on discarded v8 code
src: refactor OS debug signal