remove complex_args_hack as it was only needed for Baby JSON
Workaround more python-2.6 shlex not being able to handle unicode strings
Merge removal of complex_args_hack