Contributing to README to get it working for Rails 4

Documenting changes required to get the plugin to work with Rails 4.