Update onepassword-beta.rb

update to latest 1password beta as of patch (5.1.BETA-9)