Fix "SORT BY nosort" and coerce float values for non-ALPHA SORT
Should also fix an incompatibility with HHVM
https://travis-ci.org/clue/redis-server/builds/17446613