Documentation: Improve file.absent state

I've been annoyed by the fact that this piece of documentation is not being fully clear about the fact that it's actually _deleting_ a file/directory.