Create certificates for datasets with only draft certificates

Some datasets have a certificate survey left in draft.

This will allow the import process to attempt to create an automatically awarded certificate that can be published instead of skipping the dataset entirely.