docs(guide): update directive guide to not imply ngView is part of core