objecter: Objecter::Op is refcounted

Cancellation of lingerin ops collided with ops that we sent osdmap on,
needed to add a refcount for correct object delete.

Signed-off-by: Yehuda Sadeh <yehuda@inktank.com>