modtool: linkage info for OSX

From the gr-rds discussion on discuss-gnuradio.