jsontosvg: improvements, escaping