pca: Print squared eigenvector values in plot

The numbers of eigenvectors and entries are now both configureable.
Values are shown for at most 10 eigenvectors.