Update user index search form to include first and last name

Updated user index search to include first and last name fields. Sentry includes a `first_name` and `last_name` field by default in the database migration, so I think it should be included in Syntara.

I'm unsure how to merge 2 pull requests, but this has to be combined with patch-6, thanks again for the great package!