Add Cartesian debugging texture