mu-mmint: Refactor MAVO context menu to use new listener apis