Adds test for #234. Updates colony-lua to preserve object TValue.