prefer constant STDOUT/STDERR to global $stdout/$stderr