Update Dockerfile

1. rename the /data to /workdir, as the mountpoint maynot for data only. like my folder structure is:
.
├── conf
│   └── elasticsearch.yml
├── data
│   └── hesa2-esh
├── logs
├── plugins
│   ├── bigdesk
│   ├── eseditor
│   └── head
└── work