Test websocket chat application