allow pyston to run from a directory other than ~/pyston

-the Makefile has been moved from src/Makefilei to root directory
-all pyston binaries and unittests (gc, analysis) are also placed in the
root directory