Collect a property over the prototype chain