Cleaned up ODP Instantiations Portlet

This portlet now uses GWT-EXT and has toolbar buttons to delete/edit an
ODP instantiation (closes #1).