Revert "Bug 986206 - Report filenames on test failures"

This reverts commit f54d933c592c229c74c7ea5a9582c17a931d75ae.