PR21437, final part of DR1330: delay-parsing of exception-specifications. This
is a re-commit of Doug's r154844 (modernized and updated to fit into current
Clang).