Remove Util.getLoc, use method provided by FabricJS

[#74774754]

getLoc wasn't taking into account scroll position.