[ci skip] add guide for ActiveModel::SecurePassword

As asked in the #15494, this is the PR for the `ActiveModel::SecurePassword` guide.
Can you add a note (in another paragraph/point, not within the validation section) that people need to add `bcrypt-ruby` to their Gemfile?