fix clone url in README

By avoiding the use of ssh, cloning is also possible on hosts with no github SSH keys available.