Fix missing resource id in relation documentation
Consolidate documentation templates