Update intro_installation.rst

Corrected an error about which package needed to be installed to get the apt-add-repository command in Via Apt (Ubuntu).

Remove $ characters from bash code blocks. They make cutting and pasting multiple lines into a bash shell prompt impossible.