skip bundler check for this jruby-head build
Merge branch 'build' of https://github.com/travis-ci/travis-rubies into build