Show special icon on Browse… button (if supported by OS)