Fix/expand kubecfg unit tests