Updated README

Fixed some typos and added instructions for how to run locally.