on vérifie que modules[i] n'est pas vide