EGL: Move the ConfigManager header into EGL.cpp

Moves it to where it's used