Let `unscope` ignore non Arel scope.where_values
Only raise when unscope definitely fails