açıklama güncellendi