volta para a versao funcional da agenda