'Scroll to End of Log' in output window

Naive implementation on vanilla-js.