osx: Get rid of direct instance variables in settings interfaces

The properties already do the same thing