observadir.py 1.1