return an md5sum of a given file