Color function makes sure we only use previously defined colors in site-colors map.

I've added a function that makes it possible we can contain the usage of colors throughout the CSS. For example it will prevent we end up with 50 shades of gray on our site, by only making it possible to use colors from the defined $site-colors map.