Set up syncing of site icon URL