Add booking to transaction service API

It did, just not very clear in the code or API. Another option would be start_on + days fields. But that then doesn't work per hour booking... The very least could document the intended way of using, i.e. included not excluded so booking for one day means set the same start and end date.