Changes how users are retained on the server

- Users will be deleted from the server when no further requests to
update_state are made. Update state is now called every five seconds
while the game is open in the browser
- Converts camel case in sounds.js to underscore case