fix field unit placement logic on getting draw units and textures