Initialize the EmuFile "marked" field properly.