Add new rendering class API based on vtkPanel class

Change-Id: I7cef5d9c9514491ba5aba608a40dac59703bbac5
Merge topic 'vtk-java-rendering' into master

14b1a6e2 Add new rendering class API based on vtkPanel class