Fix error message when WWW-Authenticate not found