poprawiona specyfikacja