Filter only PeopleSoft data in d2l_ps_instructor_mlist