Actually, you want it without quotes here, so that spaces will create args.
Also I don't think you want to kill the output of any of these.  Usually it goes into .xsession-errors (or in crouton's case, the terminal) if it were automatically launched.