docs(README): fix path to package in gulp and grunt examples

Closes #11