Added component editor to bottom of DataViewWidget

The component editor is a captured traitsui dialog, and is only visible
when a component is selected in the DataViewWidget.
Added fine structure action to model

If a ModelWrapper wraps an EELSModel, it adds a fine structure
enable/disable action.
Only display "make map" button for EDS

For ElementPickerWidget