fix a bug

listの誤字修正