fix: underscores are word characters (Word constituents)

In Swift, underscores are word characters (Word constituents), not
Symbol constituents. This fixes #64