dodao sam da menja vesti u zavisnosti od jezika