Filter out geohashes that are not within the map: The fact that some
datasets have multiple geographic locations was causing the map to draw
tiles for all of those areas, some of which are outside the bounding box
of the map. This caused a bug where the tile count was off so not all
tiles had populated info-windows at full zoom (all of them should).