Update welcome.erb

Remove reference to z5.io domain.