Update source archive to include .gitattributes and .gitignore files