Fix bug with two narrators showing up in the list