add students to routes.rb