Issue 11181 - Missing compile-time error for wrong array literal

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=11181

It's a bug in common type calculation.