Fixed the sounds.

Source was not compiling on Windows and the bgmusic path was not
correct.