Fix ccm-toolbar displaying on alias page

Toolbar was not shown on any aliased page (only the grey bar). It was a result of a ' sign that has been accidentally left after introducing automated JSON encoding. It caused a JavaScript syntax error.