Allow containing project to override the OS X deployment version

Also fix a build issue due to AuthorizationExecuteWithPriviledges
being deprecated in OS X 10.7 when setting the OS X min deployment
version to 10.7 or later.

MD-19353
test: none