Remove 30C3 Gradle flavor

- removed 30C3 flavor because it didn't build
- updated Gradle wrapper version (so latest Android Studio doesn't complain)
- make Gradle wrapper script executable