moved some planner logic to plannodebuilder

for QueryAndFetchNode (not in grouping queries) and QueryThenFetchNode
Merge pull request #1285 from crate/m/qxf_node_iface

moved some planner logic to plannodebuilder