Remove hardcoded header anchor styling and move to CSS