Remove Document's unused 'title'

There is no current use for this variable.

This is a subtask for #1428.
auto merge of #1518 : brunoabinader/servo/remove-document-title, r=Ms2ger

There is no current use for this variable.

This is a subtask for #1428.