(minor) some readme spelling fixes