Fixes in the CIExyY.IsInsideColorSpace method. Added test cases