Add free agents/available players from league player index

players#index view