Creates asset folder dependent on an XML definition