UITableViewCell and UIView that support swipe to reveal left and right hidden views