Update groupBy status link to the new PR

The previous PR was targeting master instead of fsharp4 branch.