Rename SizedRng to Gen and use the Gen for any configuration needed
for arbitrary generation. (Currently the only parameter is a size
hint for random values.)