Fix another f**k case sensitivity bug, this time in auto-url-titler.