Fixes #36: Add README for .bash_profile and .bashrc differences.

pyenv-virtualenv-init needs to be called on every new terminal session.