Fix for Django < 1.5: handle missing StreamingHttpResponse