Wrap a WWW::Mechanize instance in an HTTP::Tiny compatible interface