Change "env" type of winpty_start_process

env become a wstring witch can handle '\0' char (Buffer class putWString
send the size of wstring, so it can handle CreateProcess environment
format)