Update index.ngdoc

Some additionnal steps are needed when doing the tutorial behind a proxy.