[Fixed] baby spawn logic so that lairs of tamable creature do not always
spawn a baby

Change-Id: I793d10c184e01d87af0a0a5ce401b86af638ab1e