Switch supported languages to list

Does make the page longer, but is easier to skim