hyperbolic nav: plot hyperbola intersections