Update README.markdown

Added a note about why merl may fail to compile
Touch up README.