When a medium-sized photo doesn't exist (because when uploaded it was under the medium-defined size), fall back to the thumbnail version when displaying a photo.