Add wait window

Add a window with spin to wait for pairing/connecting response from
device.