Make sure status images always display for a list of builds

Currently if there is no space in a row, they are only one pixel wide. Example: http://hydra.nixos.org/eval/1163011#tabs-still-fail