fixes/removes a few extra chars from README.md

changes '#' to '=' in the export RUBYLIB command
removes a couple trailing '+' characters on sky_search command examples
removes some whitespace, just a byproduct of my editor's settings