Change --no-direct-io to --direct-io; fixes #597