Change module name to defaulttransceiver

addresses https://github.com/RIOT-OS/RIOT/pull/609#issuecomment-35160699