Merged zoom commands in WorkspaceViewModel into DynamoViewModel