Testing crucial component EdgeSegmentWithinCuboid.