Quote some more % (issue #9)