Redirect a refresh on a reportList or ConferencesList view to reports or conferences