Use `ReactorControls` as the block's dropzone

It will handle `dragEnter`, `dragOver` and `dragLeave` instead of
`ReactorBlock` component.

There is a bug with the standalone `ReactorControls` at the bottom
of the editor. It won't remove the border after being dropped onto.