Replace `nowide.h` with `utf_convert.h`
Graphics: Update code formatting & documentation

o Added license headers
o Added few class and method descriptions