Compile tblast outcome to the genome for annotation