Update README.md to compile xstow in /tmp