Rename `SyncEntity` to `SyncItems`, `SyncWatched` to `SyncWatchedItems`.
Add separate tests for adding various items to collection.