Filter app buffers in ibuffer.