Duplication: simplified `SLinkedList::seekTo`.