Force utf-8 encoding to prevent multi-byte errors with ruby < 2.0