maj de la POD.