32814: Add some more recent dpkg options

Expands dpkg completion by adding the --add-architecture,
--remove-architecture, and --print-foreign-architectures options.

Initially submitted to Debian at
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=681518#13