tools: remove mixed StringBuilder.append and +

Change-Id: I252e1cb04c97e1def77376c0268c6fc1b4d443a2
Signed-off-by: Mooli Tayer <mtayer@redhat.com>