Updates for Node.js and Ruby READMEs