Add emitThumbSet to the arm target streamer.

This fixes the asm printer implementation and lets the parser be unaware of
what .thumb_set is.