CXX-450 support the new listIndexes command format

I suspect I know the answer, but what options might one pass here?