Use consistent punctuation for eg

We had a mixture of prefixing with '-', '–', ':', ' ' and ','.

Removed instances where we just had a space.
Merge pull request #150 from alphagov/consistent-eg

Use consistent punctuation for eg