Fix cleaning executable and test output