Multilanguage System improved