[nemo-qml-plugin-contacts] Remove duplication in indexed search tokens