replace specific Locale characters by English in images names