Allow INFO msftidy messages

INFO level messages should not block commits or be complained about on
merges. They should merely inform the user.
Land #3536, msftidy INFO messages aren't blockers