Tweak display of expiration display in post_box view.
Apply expiration display changes across views.