Fix some typos in "Migrating from Dancer to Dancer2"

I noticed some typos in this otherwise excellent post. HTH.