renamed 'name' to 'directive' in the munin-node.conf template
set explicit user, group, and mode on the config files to match the
default packaged configs