Remove RUST_LOG="::help" from the docs

This feature is no longer present in the current version, it was removed along
with the crate map.