support sysvinit scripts for the syslog forwarders