Update WebDriver Module to trap correct exceptions

In upstream php-webdriver they changed the exceptions to use the legacy
exception names. As you can see here:

goo.gl/pjTU4o