The successor lists now seems to work correctly even when multiple nodes leaves the chord-ring at the same time.