LPS-44908 Interpret properties which contain the empty string as non-existent when reading them from portal.properties