fix wield scale of giant fern tree crown
don't use inventory/wield image on youngtrees:bamboo.
let the engine show the nodebox instead.
typo
roll "legacy" mapgen calls into a loop similar to the standard one, call them
"no air check" instead.  Adjust debug prints and summary accordingly.

This reduces the total number of mapgen hooks from 5 down to just 2.