Requester: _buildRequestUrl() utility fx