IOMAD: change to language for training event to make it clearer that the start time has passed.  Fixes #25