Added method for counting # of times a gene-gene combination was seen