修改一些语法格式及翻译错误