Beanstream test for updating stored card with a singleUseToken