Adding clientMetricsParent to collections on association pages