fix consistency of wording of proc_open()