Replaces quotes with backtick quotes