added custom unassigned translations to the i18nEditor