libuserhosts: Bump and rename to follow upstream renaming.

Update users.