doc: fixes while reading it
Also update README, and doc some more
doc: clarify pyenv#statusline#component
Merge pull request #5 from blueyed/doc-fixes

doc: fixes while reading it