Updated the readme.

I took the freedom to update the readme file and suggest some instructions on how somebody can build the plugin and contribute back.

Please take a look and let me know if this is ok.
Thanks again for taking the initiative!