Autoconf cleanup for opendbx backend