[AVL] Fixed errors in AVL tree insertion definition