Make what I wrote fit in better with guide

Correct my instances of PCBSD to PC-BSD.  Show where pcbsdfont.pf2 should be copied to.