Create Node child list only when needed (#14158)

This is an optimization that reduces overhead when creating
and copying nodes.

Change-Id: I8698d2d1f5acad3ce84ba0c597454167dd83ea27