fixed windows encoding