Fix test for config.network and config.networks.

Create server was updated to set config.networks to an empty array, but
other tests were still checking for the existence of config.network or
config.networks, instead of testing if config.networks was empty.