Add generator for C++/CMake/wiki warning suppression files