Allow sandstorm registered email addresses in outgoing mail

Also added getUserAddress function to HackSessionContext