feat(customizing-ssh): instructions for changing the ssh port

Documents https://github.com/coreos/bugs/issues/57