use ppkg-config for portability, provide pkg-config.pl as an alias where it does not cause problems