Revert "connexion inscription améliorés"

This reverts commit 46bc3b9244c6aa8d12977a1ae4bd726a4a9306c0.