Add a special case in uv_exepath where the process is
invoked using relative path but without using '.'
such as 'out/Release/node'.