PopupMenu overlap anchor (as it should be in Material Design).