Reword update message.
For now, an update is available when there are > 1 (non-pre-)releases.