fix typo
refresh ttes les 2 sec