Updating README to mention new vim help file