Fix version file descriptions in README

The `.ruby-version` file was described twice :)