[DEV-2073] Remove the numbered list tip with "Foo" and "Bar."

@mwhansen review?

A request from Jessica.  Honestly, we could consider removing this entire sidebar, because the average Rover user is probably not likely to know how to use markdown.