shift emails now actually list departments

Sadly we didn't catch this before emails went out.  Brent pointed out that we weren't actually listing the departments in the emails :(