don’t show scrollbar on readme headings

https://github.com/npm/newww/issues/350