Simplify test. NFC.

This is just testing the largest merge mode for comdats. No need to use
hard to read names and fancy types.