fix interaction between hanging footnotes over low punctuation
and right margin hanging of punctuation.