Handle bowtie2 being a relative symlink
Merge pull request #3 from sjackman/master

Handle bowtie2 being a relative symlink on older platforms.