CI: disable travis OS X testing as it is currently broken