small fixes found when working on lagen.nu keyword/wiki stuff