Trigger rebuild of flycircuit after successful Travis CI build
Merge branch 'triggerflycircuittravisbuild' of github.com:ajdm/nat into ajdm-triggerflycircuittravisbuild

* 'triggerflycircuittravisbuild' of github.com:ajdm/nat:
  Trigger rebuild of flycircuit after successful Travis CI build
switch travis account to jefferis and add matching encrypted token
remove erroneous spaces introduced by openssl wrapping encrypted string
Merge branch 'ajdm-triggerflycircuittravisbuild'

* ajdm-triggerflycircuittravisbuild:
  remove erroneous spaces introduced by openssl wrapping encrypted string
  switch travis account to jefferis and add matching encrypted token
  Trigger rebuild of flycircuit after successful Travis CI build
* closes #44