Use px instead of % to offset logo image position

The percentage positioning caused a visual glitch in Firefox (only at
certain resolutions though) - it looked as though the logo was repeating
(tiling) horizontally, but you could only see one pixel of the second
tile. Using pixels seems to fix it.