Updates to Elastic Scale Credentials topic from stuarto

Clarifications to proper use of User ID field in connection strings, based on support inquiries from multiple customers