Add the Google Analytics configuration to the nightly build script

This isn't the production tracking ID right? In any case, it probably should be made configurable through Hiera