Throw an error if no fields were found for an issue type