I didn't see it as an inconvenience to call `_register_upgrade_hook` ourselves, but I guess it doesn't hurt.