Add PUT and PATCH on models/{modelname}/acls endpoint.

maybe these functions finally belong to util.py…