Update Browserify_lab.md

I added grunt-contrib-connect to the installs for grunt. After going through this lab, my gruntfile would not work without it. I may have missed something, but after loading that, it worked fine.