agile: backlog Indent stream can be made a bit less inefficient