Install the unicode-compatible Lua module loader before loading moonscript

Closes #1760.
Save a backup copy of the old hotkey file if migrating from the old format
Add Aegisub's include dirs before the system ones rather than after