Update PostgreSQL Notes section