fail early in bootstrap-dotfiles.sh

Change-Id: I3553c2e4867a7a8c087ab6e3e350f53c04a99262