I suggest `hotkeys_ptr`. Doxygen supports `@param[out]` to specify output paramters [1] which is the case here.

[1] http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/manual/commands.html#cmdparam