removed sub-range removal

individual indices that are out of range will still be removed
tests for List.Sublists
removed unused input from sublists node

accidentally added while toying with ideas
removed commented code
Merge pull request #1778 from Steell/sublists-tests

Sublists tests: MAGN-2450
Merge branch 'master' of https://github.com/DynamoDS/Dynamo