parte del tutorial