Add fix to use Read the Docs theme both locally and on the site.