adding a jinja template for fedora rdo

Removing the old way of installing an rdo-release for stage.
Adding the rdo repo directly for fedora is the supported flow.

Change-Id: I5ecfe8b969c78785403261df730c843030d09aa6