Mac: Filling in interface number in device info.

Simple change to read the ``bInterfaceNumber`` IORegistry property and set it in the device info struct.