MAHOUT-1615: fix up HDFS ClassTag reading from H2O bindings. this closes apache/mahout#58