Make more things translatable

This commit completes https://github.com/hrydgard/ppsspp/commit/a794650118ad69ad0f85a40369ca5cf9f423d1c0