Rename directions service

* Trello 154
* all specs pass
* please delete branch after merge