rtl subject