169 traduccion introduccion a rails permitir votar

Closes #169