Update PlaystationVitaPSMProfile.cs

In the recently released version of Unity for Playstation Mobile, platform name was changed.