Fix display errors in German translation