Garbage collects outstanding unacked messages.