Fixed the friends list adding the names to the wrong places

Now when you view the friends list it is shown on the correct client