server.c: Update usage string to include the extra argument for SFF-BS
server.c: Make main thread wait for a worker thread to finish when the buffer is
full