Using /bin/echo

At least on my Mac, only `/bin/echo` understands `-n`. With just `echo`, I get a literal `-n` in the properties file and an error reading the license.