Render vr cardboard on the full canvas

Before the viewport for the render to canvas was set once at initialisation.
Now it is updated each frame with the current canvas dimensions.