Update universitat-mannheim-lehrstuhl-prof-helmig.csl

* Zwischen Autor-Jahr und Titel muss ein Doppelpunkt stehen (war vorher ein Komma) --> korrigiert