[wip] Create the All Signers table in Contribute.

This lists and displays all of the folks who have signed either an ICLA or CCLA.
This also changed the menu nav to Contributors instead of Contribute.