filtres de sous catégories

Suite de la PR #875