fixed list updates for new/existing responses