[platform][zynq] make sure the slcr is unlocked at the right spots during boot

For whatever reason the sequence worked out on zybo targets so that LVL_SHFTR_EN
was able to be set, but not on other targets.
[platform][zynq] print fpga clocks even if they're not enabled