scalings: correct the data