'untranslate' debugger

The vast majority of the debugger interface is in English and not translated, but a few sprinkles here and there are. It should be all English, esp. as it also should be hidden to normal users anyway.