Added a 3-population example and cleaned up the example folder.