fixed zoom+pan (chrome)

- it still doenst work in firefox