fixed bugs in Fiche pratique views

fixed typo in helper name
fixed layout in index view
improved design in edit and fixed link to edit form