Prepares the PostgreSQL database container with the docker user and database for use by OpenID-Connect image.