fixed crash when a non-btrfs file system is used (bnc#897909)

- 3.1.49