backport server2server strings