[CMake][MS] libclang: Invalidate LLVM_EXPORTED_SYMBOL_FILE to suppress LNK4197.

Each functions is exported as "dllexport" in include/clang-c.
See also KB835326.