fix formatting in api for fields in complex fixtures