Fixed bug in pretty-printing of names/descriptors in Name Analysis error messages. Also improved placeholder for when pretty-printing fails.