Update README.md

Added picard to the needed tools