Improve green_build reporting

Summary:
- Show simple list of events on build details
- Bind green build to build instead of source

Reviewers: cf, zviad, ziga, nahi, james

Reviewed By: james

Subscribers: james

Differential Revision: https://tails.corp.dropbox.com/D48637