Convert single-digit integer to roman numeral