edit environment variables to have quotes--was overwritten in branch merge, whoops