OVSDriver: support dumping new netlink attributes

Reviewer: trivial