flattern BTree to linked list 2nd
populate next right pointer 2nd