Adding missed case of preventing scientific-format numbers for SVG transforms, caused https://github.com/phetsims/wave-on-a-string/issues/45