updated the tests to reflect recent changes; also added the --without-http_lua_upstream_module option to the usage message of ./configure.