Rename vim and vimrc as dotfiles and add setup script