Added class breakdown to monster family cards

This only appears if there are multiple classes present