Fix links in doc/building_blocks/decoding_simulated.rst
Slight rephrasing and typos