Reformatage de la console, resize ultérieur des boutons