Create YAML navigation