Scaffold templates: fix missing </ul> tags

The links list in all three scaffold templates are missing their closing `</ul>` tags.
http://www.w3.org/TR/html-markup/ul.html#ul-tags