Generate clean URL when no authorization is required