Apply exponential retry filter to azure blob storage client