Add text constants to layout_controller

Fixes #40
Merge pull request #50 from texdc/40_admin_layout_controller

Add text constants to layout_controller