Simplify produced tokens to avoid JavaCC NFA blowup.