account_invoice_force_number : Port to v8

I ported the module account_invoice_force_number to v8 with new API

I also:
- updated POT file
- added French translation
- use more flexible xpath for the inherit of invoice form views