openstack-full / RHEL: Add rubygems and ruby-json

These packages are needed by Puppet to compile the catalog for some
modules, included puppetlabs-mongodb.