Use latest vroom and enable neovim mode tests in Travis CI