clean&update translators

- add all the new translators
- remove those who have not contributed this year

the full list is still [available](https://github.com/Jean-Roc/QGIS/wiki/Contributeurs)