Using the correct Castle Lifestyle Scope acessor (HybridPerWebRequestPerThreadScopeAccessor, from NuGet package Castle.Windsor.Lifestyles).