Fix CB-7115: Add manual test for events volumedownbutton / volumeupbutto...

...n