Testing Spring MVC with view technologies