Updated the German translation

It was pretty unmaintained which lead to often erroneous translation. There is still a lot to do, but I am exhausted for today.