make all marquee content inline