Settings: EL AOSP translation fixes

Come on AOSP, we're fixing these since ICS...

Change-Id: Ic94f25a2335d187c98d8712e8dbd3bcaac82cfb9