Make AutoClientBundleGenerator resource oriented so that it's able to
look up resources in the class path.