Added more information on build dependencies to the readme
Added forced overwrite to the gzip commands in the documentation makefile