Tweak nested list syntax