Editor: ensure that resource directories exists. fix #554.
Editor: authorize the / character in map ids.