#1163 making sure that the transformation to relative url only happens
when the resource needs to be transformed
#1164 making recaptch independent of protocol
Merge pull request #1165 from OCHA-DAP/ssl-changes

Pull request: Ssl changes