Adjust position of Java-icon in tab bar

The Java-icon is now bigger and looks better.
Add support for C++ (.cc, .cpp) files

Add C++ icon for .cc and .cpp files.