hostname to INADDR_ANY