Tightening the layout of the documentation site

[skip ci]
Fixing some bad documentation example

[skip ci]