Automatically source .env files