Update en.coffee

Added "Documentation"
Update edit.jade

Fixed some errors
Merge pull request #1523 from Imperadeiro98/patch-3

Level editor fixes