package: OInputCompStream::m_xStream is never null

... as proven by the un-checked dereference in the dispose() method
called from the dtor; simplify based on that and assert in ctor.

Change-Id: Id369b80bd89fa59d99b209796c33acb39cbb10f3