Display navbar menu on small screens.