Customization of Remote FS Root of Mesos/Jenkins slaves

Addressed Mohit's comments. Please review.
This looks too complicated. Why is this not similar to labelString or jvmArgs below?