Traits, Interface ficheros