GUI-1206: Add bucket details placeholder; misc code cleanup