Fix space usage of instrument editor sliders.