first edition of Japanese help