Make download totals ignore indirect downloads.