doc/getting_started.rst: document GPG and NickAuth

**I didn't check that this builds correctly yet!**