Keyword container const

With these changes the DeckKeyword instances are immutable.