modal docs: ensure all <button>s have an explicit `type` attribute

[skip sauce]