Refactor ol.source.TileWMS URL logic
Remove unused ol.source.wms.getUrl function
Remove unused ol.TileUrlFunction.createFromParamsFunction
Correct ol.renderer.canvas.ImageLayer transform for HiDPI devices