Implement/test/fix prof-related mallctl's.

Implement/test/fix the opt.prof_thread_active_init,
prof.thread_active_init, and thread.prof.active mallctl's.

Test/fix the thread.prof.name mallctl.

Refactor opt_prof_active to be read-only and move mutable state into the
prof_active variable.  Stop leaning on ctl-related locking for
protection.