[created] bugfix for comments -- was seriously broken