Provide compatibility with libtool 2.4.2 and 2.4.3+

The location of config.guess and config.sub changed.