[#240] Alters the location-id description

Feedback on location changes introduced in 1.04 has lead to a need
to clarify this description. Thread starts in issue https://github.com/IATI/IATI-Extra-Documentation/issues/205#issuecomment-56781599

We plan to merge this change into 1.05 and 2.01 as well