Search by Property Category

* Update search logic in listing controller
* Add room category to fields to forms
* Update search results controller
* The room category commit should be swapped with this commit
https://trello.com/c/F9jyfw3A
For the record, there's probably a better solution to this. This isn't bad for now, though, I think.