change element-id and adjust css

'#main-table' has been removed from Jenkins since version 1.572.
http://jenkins-ci.org/changelog#v1.572
https://github.com/jenkinsci/jenkins/pull/1310

Current version Jenkins has '#side-panel' that is nice place for emotional-jenkins images.