Made GlutinWindow take reference

Closes https://github.com/PistonDevelopers/glutin_window/issues/9