build outside opencpn tree