provide quick-link in the insStudentListPage and insCourseDetailsPage
[Fixes 73375104] provide a quick-link to add comment to stu/team