change the irods init in travis

don't log into eirods for a shell,
but just sudo su eirods -c <>