bump browserify to v6

Streams are broken in 5.5.0 for some reason. Let’s use v6.