Update README.md: fix link to JavaScript file

Fix broken link to javascript file