Enabled set and clear the flag BREF_WAITING_RESULT. It is actually a counter which is modified with atomic operations only. Setting and clearing BREF_WAITING_RESULT also includes atomic increment and decrement of corresponding backend server's current operations counter, backend_server->stats.n_current_ops.