Revert "sound control: add register cache"

This reverts commit 8d5f92400bc028f7afdef18a58d6cb955da99085.