Controlling homebrew filling and capping