make-hash-tools.pl: Remove cases

XDA build server is lacking Switch Perl module