Restrain embedded image dimensions and add hover states to online users