remove documentation from admin-menu

• we decided to add the documentation button/link to the info_bar commons
add example documentation link/button to dashboard

• add strings and styles
• modify documentation icon