arreglos interfaz - socio