Modification des labels pour l'ajout des soins