add pt-BR localization as on pontoon (contains minor issues)
Merge pull request #95 from MichaelKohler/portu

add pt-BR localization as on pontoon (contains minor issues)