Add archived parameter to /api/conversations, #362

Adds a parameter to /api/conversations, ?archived=true gives only archived messages, ?archived=false gives only unresolved messages, no parameter gives all messages.

Task #362: https://assemblymade.com/helpful/wips/362