Remove plugin namespace aliasing and shortening.

Aliasing a plugin namespace in app won't work as the plugin itself
could be using plugin notation with hardcoded name.
Remove usage of purged method Plugin::namespace().