rename database migration stuff to say 'database' consistently (instead of 'data')