Windows improvement keeps valid uri's

The previous improvement broke the uri's. Now the path is converted to forward slashes and system-normalization is left to php.