Updated collapsed navbar buttons titles