allow for 3 letter language usage
when exporting all - set appropriate locale/ domain/category
when purging - delete all locales with that key