Added doc for multiple Android tests

Added documentation for automating multiple Android sessions at once.
parallelism on Sauce isn't limited to Android.