Adding connection information frame.

Adds a plugin with a connection information frame in the same way as the account info frame but with information about the connections.

The remote server address is displayed and TLS information (if used), including a link to view the certificate.

This pull request replaces the previous ones called "Call info frame equivalent for signaling in account info" after discussions on the mailing list.