Simplify example to only do background charges

Direct charge isn't intended to be used for custom checkouts, but for
subscriptions and background charges. Change focus of example.
Update annotations for revamped guide