fix FusionIndex bug about apostrophe

Apostrophe has be to escaped for Fusion Tables query but it was not
being done properly. This fixes issue #349.