Support local file upload for Postcard front/back

This was hand-edited in git so might be slightly glitchy but you'll see
the point.  To test it, just pass:
front = open(front_pdf_path,'rb')
to Postcard.create
Merge pull request #9 from lob/pr/8

Support local file upload for Postcard front/back