[SPARK-4312] bash doesn't have "die"

sbt-launch-lib.bash includes `die` command but it's not valid command for Linux, MacOS X or Windows.

Closes #2898