Save and pass arguments through to xpls heredoc

Sourcing the Antelope environment breaks the $@ variable in bash, so we
save it first, and then make sure that we pass it along to the Perl
interpreter