Update Slicer nightly script to build Slicer 4.4 extensions