Extracts common code out to a helper method for testing simple binary expressions.
Rearranges the instruction switch-case in HekateScriptVisitor for binary expression operators.
Extracts common code out to a helper method for testing simple unary expressions.