Fix dlna-mediaserver-walk name in README