Build: Add script to build unsigned ipa for MFi testing

Cherry picked form our MFi testing branch that won't get merged to master.