travis: add -L.libs to cgm-release ldflags

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>