Push the title all the way through to the client.