Update icons, copy and typos

@alexaitken

Closes #4