EmitAbsValue is the same as EmitValue on non-darwin. NFC.