allow for volume pool management external to aminator

add optional --volume-id and --block-device argument to allow for volume pool management external to aminator