Adapt linux jack_tools to macos (specifically for jack.plumbing)