Update libqes to remove nested submodule