Harden setup.py against RTD