Can we stop officially supporting Windows, please?

Windows is the source of most of issues that are encountered with all Supybot forks and the Windows part is the part of documentation with the lowest updating.

This pull request removes the references to Windows in the root directory.