v1.16 modified wakeup behaviour
began french translation