Ajout nb semaines pour grill util, modif esthétiques mineures