Fixes #43: Map is not cleared after coming back to it after joining, leaving, or deleting game from details view. The appropriate marker is removed from the map when a game is left or deleted.