utf problem behoben :+1: