[favorites] fix context menu for favorites