EDM Mode: add empty context menu to OPIShell's viewer

AbstractSWTWidgetFigure expects the viewer to have a context
menu.  It is easiest to give OPIShell an empty one.