Bug 908300 - Solution for Truncated Headers

Can you add make a reference to the bug here ? Ideally I would like to understand the exact reason why it happens, and see if this is a rounding issue, or just that the text rendered in the canvas is different for any reasons, but it's probably OK to workaround it like that for now.