make Gemfile rubocop compliant
add Travis CI configuration file