[proto] első teszt