Do not crash in changes#index when showing changes done by deleted mailbox.