Issue #11489 Added some CA and ES translations

* Added some translations in CA
* Fixed some translations in ES