Fix showing alive and dead residents when game is over