Communicate with Socket.IO clients as part of a Snap website