Modification du nom des fonctions et des messages renvoyés