Making filepaths Windows friendly