Typos in source code and in README.qt

Change-Id: I5aef31ef7ad604352f6e108835f0e9c2d10cdf8a
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/4706
Reviewed-by: Pascal Quantin <pascal.quantin@gmail.com>