Displays company/VAT ID fields in checkout address page only if "company" is selected