Add RoboCup to homebrew.

I've added the following to homebrew.
  - rcsslogplayer v15.1.0
  - rcssmonitor   v15.1.0

Unfortunately I wasn't able to add rcssserver due to it not compiling against bison 3, and bison 2 doesn't seem to be available via homebrew.