added a fix to prevent duplication direction updat

added a fix to prevent duplication of direction config checkbox update
also update the sprite sheet for the touch sensor indicator (to make it
look less like our checkboxes and more like the ev3 touch sensor button)