fix(list): allow duplicate values inside a list

related to CAM-2327