[TEST] Modify the board support sources to be compiled as separate object file
[DOC] Rename the file specifying ported boards
[TEST] Add usart_stdio test