Remove natural=field rendering

This tag is only used 178 times.

Cross-reference #589
Merge pull request #617 from pnorman/natural_field

Remove natural=field rendering
Merge branch 'master' of https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto into waterway