Revert "layouts: use termfair layout for terminals"

This reverts commit eb309fd35b28091a8dfe33163e709a99a8dffaf6. While this
seemed a good idea, I find easier the regular fair layout.