Update README.md

Adding instructions on how to build and run the application using Docker as suggested to fix #179.