Fix language string