fix pour le cas où la ligne d'en-tête d'une cdm est coupée