Add gnome-doc-utils from JDS, update to latest version