Detects outdated python packages and updates them inside python scripts