arrumando o problema com o arquivo