modificaciones para yii