Copy from immutable map