Tweak PHPUnit_Util_Test::getMissingRequirements()

ref #1289.