Update to sbt 1.13.1

The main issue so far seems to be that sbt-site depends on itself, which obviously isn't viable if it's dependant on an older version of sbt.