Handle HTML tags in title

for consistency, you should use _.escape like in Metatags.js line 69