Staple tag list into AnalysisProject views.