Add subtitle_mark spacing validation to content validation