Update usage.md

This link to documentation custom repositories is broken