Removed development section of README.md and replaced with 'Troubleshooting'