versao estavel com administracao de tempo