Renames "FileList" to "ChangeList" to better reflect its purpose.

 - Adds @use annotations to Tests to be able to run more strict coverage inspection