Refactored the toggle-read-only advice.
Make git-annex-add-file use file-truename.
Use truenames in lock/unlock-annexed-file.