Update README.rdoc

correct link to ryan bates' cancan on github