py: Clean up x86-64 native assembler; allow use of extended regs.

Native x86-64 now has 3 locals in registers.