gluon-luci-admin: fix firmware upgrade feature