readme update

reference to pynoddy