[keymap] Fix PS3 dualshock for SDL2