RT#98113 Fix overload fallback on perl 5.10.x

Subsequent overload->import calls clobber the existing fallback value,
so make sure to repeat it when we do call ->import again.