docs(configure-dns): fix typo

There was a typo preventing the bulleted list from rendering properly.