examples: boris: fixed examples namespace for Boris

::examples::boris -> ::pfasst::examples::boris
examples: boris: a few bug fixes

still segfaulting
examples: boris: at least not segfaulting anymore ...