build: Make "make install" do the expected

And descend into the shell subdirectory.