SONAR-3024 Fix FileIndexer to set UTS qualifier on non Java tests