Fixed strict aliasing warning in ExecutableNodeBinding.

The previous implementation made some sketchy assumptions about the layout of MurmurHash. The new version doesn't.