Add play link to sound bite list and show views. References issues #32 and #34.