Relax rails requirement

So we can use 4.1 with this gem
Version bump
Update the lock file