New Issues Page: fix missing right border when code is too long