fix DATA_PATH

previously DATAPATH was 
1.) always empty - leads to segfaults because fonts cannot be found
2.) hardcoded