Add ability to select UITextView by its text property.

Implemented the ability to select a UITextView by its text property the same way UITextField and UILabel work, with a corresponding unit test.

In order to suppress build warnings, I also added a header file for the Shelley UIView category and replaced some usages of the ```int``` data type where ```NSInteger``` should be used.