Update Validator.Coffee

Cleaned up the ecommerce section consolidating metrics and dimensions