Chunk server: remove now extraneous method declaration in ClientThread class. Make Enqueue method wrapper into RSReplicatorEntry class to make the RS replication client thread interface consistent with client and remote sync state machine interfaces. Use the same logic for all client thread pending queues, add instrumentation to list element destructors to catch possible double deletes.