Add heapSort, percolateDown, and makeHeap functions
Correctly sorts the heap!
Both tests pass