Fix GSS-TSIG dns authentication

In order to enable nsupdate via GSS-TSIG set bind_krb_principal and bind_krb_keytab
since we are creating the file resource 'plugin openshift-origin-dns-nsupdate.conf' in both branches, maybe we should just create variables for the content and require attributes, and create the file resource outside of the if/else?