BACKLOG-5412: move mount point provider to external provider module