Small Shiny app to illustrate clustering (k-means and hierarchical)