Changed symbol markup from Lisp idiom to Markdown

Changed `foo' to `foo` throughout.
Marked up 'nil' throughout
Marked up file and buffer names
Merge pull request #41 from PhilHudson/master

Markup corrections to README.md