Awk update shebang