убрал виртуальный атрибут articul в planetization