Description of Analytics usage & how to disable

The readme currently has no mention of:

* Why we keep analytics
* What we do with them
* Who has access
* How to disable

This appears disingenuous, which is a total error on our part. 
This PR aims to address the 4 above points.