Generate a Visual Studio extension package (.vsix) on build.