fence_xvm: firewall rule, remove unused params and expose port

port is a domname or vm uuid.