Update README about OS supported

Note for the sake of the archives: the branch called linux containing
a set of files for xfce4 has been removed. Things got far more flexible
with the introduction of file list in profiles of spatch.