Fix filebrowser text

Close #221. Not tested on Windows, but shall work.