Cleanup of play cofeescript support
- Moved javascript support to PlayJavaScriptPlugin
- Changed .all() calls to iteration
- Changed wiring of coffescript source sets to javascript source sets to be *much* cleaner
- Cleanup of integration tests

+review REVIEW-5272