Fix a couple of very small doc typos

The strings in the 'retries' config need quoting, and the ProcessInput 'environment' config is actually 'env'.