WCM-198 add some spanish translations to verify behavior