Prepare for 0.4.0.M1

Docs tweaking and package info renaming in README.md
Ahah indeed. If a given subscriber object instance can't have 2 different Subscription references then the Publisher can't subscribe the same object twice. @viktorklang @benjchristensen ?