dockertools: add todo for container lookup