trace parser: Update "comment_id" column in "trace" table
trace parser: Make inserting traces quiet if need be
TODO: Update