Rename "Logs" tests to "Loggregator"