instruccions especials per jenkins