profile.xml name changed to match with the code

The files in the routing directory of SonataUserBundle have a different file name than their equivalent in the FOSUserBundle (don't know why, maybe the code should change instead of the doc).
Merge pull request #342 from DerekRoth/patch-2

profile.xml name changed to match with the code