Fix MooseArray::resize(size,default_value)

My proposed fix for https://github.com/idaholab/moose/issues/4243