Update admin_ui.es.yml

Missing locale causes error on the form for creating a content type instance. I'm adding the translation based in the current state of the admin_ui.en.yml