Update README for required rebar version

"resolves" https://github.com/erlware/relx/issues/163