Remove the need for sbt during 'make install'

Here comes a fix for the problem discussed in https://github.com/mozart/mozart2/issues/204.
With this modification, cmake does not rely on sbt for install.
It only require the file 'bootcompiler.jar' to be recent enough.

I am not sure this is correct, so reviews are welcome.