fix hanging on long dump processes; supress mongodump output