Skip provider scan when no resource finders were configured

When `ServerProperties.PROVIDER_CLASSNAMES`, `ServerProperties.PROVIDER_PACKAGES` and `ServerProperties.PROVIDER_CLASSPATH` are not configured, Jersey still tries to do a class scan but none of the classes visited will be accepted.