Remove old bootstrap-tree files
Use default bootstrap theme
Add javascript resources
Implement `collapse/expand` for test groups

This is using data approach of bootstrap.

It's a bit quick and dirty but should work properly. I added 2 TODOs
where this could be improved.

See #10.