[SPARK-3412] [SQL] Add 3 missing types for Row API

`BinaryType`, `DecimalType` and `TimestampType` are missing in the Row API.