just use File.join because File::SEPARATOR is always '/'

check #11
https://github.com/godfat/rest-core/pull/11#issuecomment-58337194

thanks @kidlab!