updates index.jade to include header with nav