SERVER-14442 Implement processing of replication handshake in the ReplicationCoordinatorImpl
SERVER-14442 Implement functions to build replSetUpdatePosition commands in the ReplicationCoordinatorImpl
SERVER-14135 Fix else-statements to conform to style guide