vaapi: allocate an extra surface