ENH: helper function fill_cube to fill an iris.cube.Cube

here's a simple wrapper to perform `fill_cube` on an `iris.cube.Cube`.  Any comments are very welcome.