Show scale on coverage tracks and fix read comparison