netdev-dpdk: Coding style improvements.

Signed-off-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>
Acked-by: Pritesh Kothari <pritesh.kothari@cisco.com>