Can we add the word "jshint" to this comment somehow without confusing the linter, to make clear that this is related to the directive on line 1699?