fix db dev host

this pr is updating the database host names
and the deploy targets for conf-only deploys to the vpc