Add new shortcut to navigate buffers