arreglos de gestion de rutas