Fixing ta (Tamil) numbering