Add dependency version monitoring via gemnasium

Gradle is not yet supported :(