Keeps your project hostnames in sync with /etc/hosts