Set proper my.cnf location based on platform family

A quick fix properly set the location of 'my.cnf' on Debian-variants.  Resolves [#184](https://github.com/phlipper/chef-percona/issues/184)