Deserialize JSON response into nice Ruby objects