[xbuild/msbuild] fix build: fix Exists() argument.