aanpassing als comment