Assemble engine plugin for processing mustache templates