Remove ruby-build cask