Issue #45: updating tab active/inactive underlying + bold text on active tab
Issue #45: moving trek filtering result to the left of tab title
Issue #45: adding separation between tabs
Merge pull request #46 from makinacorpus/tabs_design_updates

Tabs design updates