Add refactor_gimple_patches.py, mapping .patch files back to emails in an ML archive