Update bundle to no longer use jdbc-ar from master

They've released a new version of the JDBC-AR gem that fixes the issue that caused me to pull from their master branch. We should probably use the released gem instead.