Refs #2647 #2852: Fixes bug that would prevent group elements from having different bypass values in different subnetworks. Implements JSON serialization for bypass values that are set to group elements, so they can be correctly restored from saved sessions.