Fixed #298. Handle non-existent plan in GET /plans/<plan_name>

If the plan does not exist, we should return False.
We should probably handle with a 404 in the future.