Added onboarding tooltip for edit button