Update INSTALL.md

Add note that you need to manually remove `percona-agent` MySQL user