Highlight uncovered lines in the current file based on a previous coverage run.