enhance(layout): adds menu button for all screen sizes

This is related to 4f59a28590c053f14a2e203750f8bf94fbd68569.