use less buggy M60

iron sights for `hlc_mg_m60` are completely fucked up, whereas those for `hlc_mg_m60e4` are usable