Makefile: use MERLIN_OCAML_VERSION to avoid conflicts with travis scripts