Ajout d'aide au débuggage