Don't send HipChat messages for Khan/jenkins

GitHub just introduced support for organization webhooks so you don't need to add a hook individually to each repo. I just set up one for us but we don't want Khan/jenkins notifications because they're automated and semi-frequent so let's filter them out.

Test Plan: Crossed fingers.

Auditors: csilvers