CacheStorage.keys resolves with names, not Caches

From @jakearchibald.