Enable autoupdate for react

As requested in #3648 (and I've been meaning to do this for a while now).

I don't know how to test this so I'll assume it's correct. Files are in `dist/` so it *should* mirror the lodash example from the docs.