Docs fixes

* Fix the template in Getting Started to feature the latest version of jQuery, as per #14852
* Fix the modal documentation to mention the correct deprecation version (3.3.0 instead of the nonexistent 3.2.1).
Oh snap. Wonder if we have any other rogue `v3.2.1` references...