MDL-47368 quiz editing: fix icon url generation.