Moving test resources from api/src/test to api-tests/src/test so that other modules that include HFE don't get confused by the xml files