Use provided group when creating user

Small fix to ensure that the [berkshelf_api][:owner] user is created with [berkshelf_api][:group] as primary group (if they have a differing value). This requires that this group already exists before creating the user.