Update README.md

- Fix typo
- [hysteria] Change title syntax :D