server to thread - signals to template