Move yum clean from script to Dockerfile