reads the csv file but generates just one point