[*] BO : Better consistency and some typos in the Product tabs.