arm: tegra: minor edits to match board-grouper-kai closer
arm: configs: enable cardhu mach with grouper