Fix file name typo, thanks Sam Clegg!

--HG--
rename : src/filesystem/nacl/SDL_sysfilesytem.c => src/filesystem/nacl/SDL_sysfilesystem.c