data-choices parametrized with field name