Fixes #6483 - oVirt network is properly populated for multiple
datacenters