Add documentation for MpegTs.calculateCRC32.
Fix documentation and use CamelCase more consistently.