[#3093] Add code-generation configuration to treat UNIQUE keys as primary keys to generate UpdatableTables