osc: show git branch and commit hash in About dialog

We don't really use tagged releases anymore so this makes more sense for now so
people can determine what "version" they're running.

Signed-off-by: Tim Harder <timothy.harder@analog.com>