Fixed missing fire icons on small viewports

- removed "hidden-xs" css class
- switched from `<i>` to `<span>` for the glyphicons as per recommendation of Bootstrap