Make ServiceWorkerHostImpl a ServiceWorkerRegistration::Listener.