Update the gnome-session support for version 3.9.90 in Ubuntu Trusty

This change is not backward compatible unfortunately. The format of
the gnome-session .session files has changed, such that every part
of the session is now listed on the RequiredComponents line.