Update README file with short description, fix formatting