Use SSL to talk to google fonts

This will avoid mixed-content errors in SSL sites using meteor-bootswatch-yeti, and have no negative impact on non-SSL sites.