Fix file and folder names for Mac to Windows server conversion.