Wrap CSS in quotations for 'upload' option type

Quotation is not added around CSS values, but it needs to be added to file addresses.
It's also better to use option type in generating CSS variables.