Fixed y-axes for pick and ban charts