Debugger: Move RunControl creation helper code to debuggerruncontrol.cpp

No change in functionality.

Change-Id: Ib948a788cdfdd9f8911c206df71ff2d20888c9d7
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>