cultural fix