Fixes a bunch of capitalization inconsistencies, adds names to vendors

- Fixes all the capitalization inconsistencies in cargo supply packs.
- Fixes some other misc capitalization issues.
- Adds a few made-up brand names to vendors that didn't already have them.