Create a system to update elasticsearch via an external rake task

This should lead to more efficient imports and more flexible scaling at the
cost of a non-realtime elasticsearch index.