FEATURE: Show the posts count on the groups page. It seems a bit odd
that it uses a new AJAX call, but I wanted to keep the count separate
from the group object itself.