Fix GUI bugs and enhance

Issue : #35 Reduce waveform size;
	#49 Right clic in subtitle list
	#50 Windows organisation

- Modify resize behaviour, and optimize video size for small resolution
- Modify subtitle table behaviour, no more horizontal scroll bar,
no more vertical auto-scroll

Signed-off-by: juiice <decaen.julien@gmail.com>