update iscroll/add indicators controls