SSP-2537 Fix Search Form Display

This commit removes the search form collapse on init when a student is selected. The code removed is duplicated by the default Tabbed Caseload Bar behavior.