add endpoint for displaying token

@liggitt This builds on top of pull/334, but I'd like to go ahead and get a review.
> This isn't really a cli auth endpoint

True. Way back when, I had intended this to have a very narrow scope.  Removed all mention of cli and moved to pkg/auth/server/tokenrequest/endpoints.go