Allows command to load from sub-directories

This moves the sub-sub-commands into directories under `commands` to group them by endpoint/product more.