[DF-2911] Fix of occlusion culling for windows