Use byteslice instead of slice in fragment_for

cc @github/rails @github/rails3