providers/virtualbox: more hints when choosing interface [GH-4463]