Improve syntax for script command

To sepcify a service, run 'serviced script run --service SVC' instead of
'serviced script service SVC'