ohne csv requirenment