Use friendly_id to find the product in RelationsController

Fixes #86
after_destroy call links Product with Relations

Fixes #81
Fixes #87