Show filename in exception when music cannot be loaded