fix tests
refactor: rename Sample Characertistics -> Sample Characteristic, Factor Values -> Factor Value