Ensure FileInfo::partConfig() is not null in MultiBootPatcher::newFilePath()