Docs: Improving how to add repository hook