Bt vod synthesize hierarchy

This pull request allows to extract brands from series/episodes rows and creates brand>series>episodes hierarchies based on that. This is because brand entries are not present in the data file.
Might be nicer for callers of this to be null-safe, and just return null in this case?