Make html_table_gen consistent with html_table.h

In commit 6dabd7de04ae3ed the html_table.h was changed manually,
without changing the underlying generator (html_table_gen.php).
This commit fixes it.