config_edit.py: support multiple VGs
fsa_lv_backup.py: support multiple VGs, in 'backup_one_lv()' and particular, in (renamed) 'get_all_lvs()'