Fixed SVG attributes for Chrome

Removing the height attribute makes the chart disappear in Chrome.

Leaving the height set to 600 means the chart resizes, but the space on
the page stays the same height (with more whitespace above and below).

It's not ideal, but it's better than before...