Fetch gravatar sources for activities asynchronously

@manwithtwowatches / @myabc There's no ticket for this, so I mention you here to know of this. It was broken when the latest API changes were merged