Setup the keyboard with xmodmap.