fix bug with prepending bundle name to translation key twice