Replace any multiple slash sequence by a single slash character for PATH_INFO.