Standardize entity routes

https://www.drupal.org/node/2386305