forecast: filters text colors