Made clear that WP.com API was available as part of JetPack

Also, added link to codex page for XML-RPC API.
Minor wrapping and grammar fix.