Add test data

I added unit tests for the python bindings.

To do so I used the test data from the ``expected_results.hpp`` file in the fifi repository and converted it to a json data file. We should consider a way to share this with the original fifi project, so the data isn't duplicated.

Tests for the region arithmetics are still missing.