TST: Add regression test for arima_order_select_ic