Program to filter a bam file by overlap with regions