little fixes with path's in jsp to make it mach fluent#1