Update minetest.po

I was fixed syntax error. 
Please update soon! 
Can not be built in this state!

I'm terribly sorry. Has been remorse.