Bastion: upgrade angular-ui-router to 0.2.10.

Contains the new directive ui-sref-active amoung other improvements.
Merge pull request #3836 from waldenraines/upgrade-ui-router

Bastion: upgrade angular-ui-router to 0.2.10.