Add quotes around 'dim_data' (usually).

I omit them in the body of the "Identical dim_data along an axis" section, as we actually use 'dim_data' to refer to a variable name instead of the distbuffer key.