Revert part of earlier change.

We still want to save the JSON for libiperf consumers that might want it,
but preserve the prior behavior of writing that JSON to stdout.  This
maintains (roughly) the behavior of older libiperf, in which libiperf
consumers (such as the iperf3 executable) do not need to explicitly print
the JSON if that's all they're doing with it.