cli: switch values can be configured via .ghconfig

for example:

[gh issue list]
repo = nixos/patchelf
creator = ext