Update subversion.rb

This one should be whitespace free. The bot still doesn't like the ``` depends_on 'homebrew/dupes/heimdal' ``` but perhaps my whitespacing spooked it. Let's see with this commit.