Ahodges/doc/glossary adds

@mhoeber , please take a look. Most urgent ask is to add "A/B Test" as a searchable string to the HTML documentation.