Delete index directory for custom data_path indices