Starting to implement some functions in mps_utils namespace.
Refined the Python bindings and added some tests to ensure that they work.
Added some documentation to the Python module and fixed the distribution of the
Python tests.