Tentatively fix SI-8217

Realign the compiler with the proposed spec update: scala/scala-dist#127

For now, run the test suite (I only ran and updated the pos and neg categories, not run, but those should be enough to get started).

No review requested yet.