Feature/epub module refactoring

More cleanup work in the `epub` module.

Lots of old, unused methods leftover from Readium-Web-Components API have been removed - they weren't being called from anywhere.

The SMIL change has been tested and doesn't seem to break MO books.