don't we want to display the "nextest" window when we're in the cardview, event if it's not a popup?
since we're grouping them as one card...