Only display user first, last name if they exist

When looking for collaborators via select2 only display the users first
and last name if they have one (in Supermarket), otherwise just display
their username.
Merge pull request #736 from opscode/fix-null-names

Only display user first, last name if they exist