Also use code climate to report test coverage

* test coverage alongside code quality - jay!
* is it a good idea to use both services?
* also reorganized gems a bit
oops I broke the yml file
Allow connections to codeclimate.com - how does coveralls work around this?
Merge of introducing code climate test coverage reporting with master