Add required_ruby_version in .gemspec
Rename test/*/test_toy_robot_simulator.rb to */*/test_toy_robot.rb
Update README.md and create CONTRIBUTING.md

README.md now includes installation/usage/troubleshooting
instructions.

CONTRIBUTING.md is a guide for anyone wanting to contribute.