Add normal tests of delete_site endpoint. bugid:112416