README: Update bad Google Analytics URL