[clang-tidy] Updated docs for r220826.