remove mistaken reference to angular-beacon

Looks like a cut-n-paste error that still referenced angular-beacon instead of angular-flot in the README documentation.