Merge consecutive arguments that don't start with - 

Otherwise, if the app title or output file contained a space, the title/filename would be split into separate arguments.