update readme to include erd, pivotal links