make ImportDirectorResources extension check (aspx|ascx|master|sitemap|)...

... case insensitive (e.g. for importing resources files such as Global.Master.Resx).

Importing fails where a resource file name split has more than one token and the extension casing doesn't match string compare.