Actualización ficheros y manual