Build a unique name for a map