Update to Installing-Haxe section to mention a bug

A bug with Haxe 3.1.2 and the latest version of OpenFL-Native causes a compile error with several targets, including Mac and Neko. This is remedied by using Haxe 3.1.1 instead, as is noted in the edit.