Allow owner names without  "@domain.commcarehq.org" in case uploader

Addresses this ticket: http://manage.dimagi.com/default.asp?128129#721994
this is slightly more complicated in theory (if you wanted your usernames to be cory@domain.someotherwebsite.com you can configure that via settings) - though in practice we all use commcarehq.org