xml_to_schema: basic change to make Converter a little more readable