* bug from last commit: utf-8 encoding was not set in html-header