test/application: fix quotes

super minor style thing, but there's not reason not to PR so yeah. haha.
Merge pull request #361 from yoshuawuyts/patch-1

test/application: fix quotes