updated getmetrics.php

Changed the odbc_connect call to use DBq instead of Server/Port/Database
flags as that's more reliable.