HHH-9204 HHH-9205 : Restore AbstractCollectionPersister.doProcessQueuedOps() removed by HHH-9078; deprecate method added by HHH-9078