Suffix RRD metrics with consolidation functions

 * Update collectd provider example configuration
 * Add interfaces cast checks in RRD connector