Wrapped view strings in local for i18n

This is one of a series of commits for i18n. All view strings have been wrapped in a local.

Note: This will not negatively affect users who are only interested in running an English locale (as long as i18n is merged into apostrophe-sites, it's completely transparent to the user)