Make use of pyramid_scss instead of pyramid_assetcompiler

This closes #2.
Remove Bootstrap LESS sources in favor of CSS.