:attributes= will now attempt to convert the field names withing the passed has to their proper ruby canonical form; this allows for using a mixture of both the parse and ruby forms of a given field name in mass assignment, which makes everything a whole lot easier. Further, this is done before passing the values hash off to :sanitize_for_mass_assignment, which should make this play nice with that set of security protections.