Updated contributing section.

The repo location has now moved from intuxication to github. Update
this information in the contributing section.