Put methods in the right places for ThreadList and ThreadListController