Expatisan - add secondary_example_query and add related test

//cc @pardocz @MariagraziaAlastra @jagtalon