Bind-mount container's config.json for introspection

Use this for introspection.

Closes #1270 #7255

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Brian Goff <cpuguy83@gmail.com> (github: cpuguy83)