Ensure that locale are generated ok from greeter when not using them in tails specific mode