fixes plugin directory name

on case-sensitive filesystems plugins were not loaded