Fix foreman-docker repo name