Add IncrementalCompile coverage for objective-c/cpp