Fixed broken links in the TV articles

Fixed broken links in the TV articles
Proper link: `/tv/tweaking-spatial-navigation-for-tv-browsing/`