Last commit (3c3bca761436fa15c02b2f31983d2a9b74bb404a) broke background images on video player pages (e.g. /pages/mastectomie/lena/)
This commit provides another solution that do not break it.