Update README.md

Update README.md to use more natural English, and conform to proper English grammar.  Disambiguate (clarify or clear up) some confusing wording in the text