fix outdated documentation in dockerio

Seems to me that the commands does match both container id and name, this removes confusing documentation