j'ai supprimé les trucs innutiles (dans data)