Force hobby tier for the database addon since we can't do pg:wait and pgbackups fails when the production tier db isn't ready yet