infinite loop for mplayer-shuffle