Fix typo and link

Fix a typo and also the link to the `tag' goal documentation of the
Liquibase Maven Plugin.