Fix test

assert_raise_with_message is only available in MRI 2.1 or later.