[bennu-portal] New Feature: Allow moving functionalities and containers