moje piekne funkcje
poprawka