Update documentation to reflect (anticipated) v0.5.0

First draft for documentation update. A separate SBT-plugin page will follow.
In what language is `[message]` a string interpolation!?
It should be `.append(s"<p>$text</p>")`, or, better (so that HTML tags in the `text` are properly escaped):
`.append(jQuery("<p>").text(text))`