Add more context to repo-wide README