Update da.js.coffee

Translated a line that was not translated correct, it is ok now. ;-)