Fix for bubble series selection

Adds the groupKeyFunction to allow cross filtering with bubble series.