(#2381) - Split out testing details into its own readme

Left the major points in contributing.md and the rest of the details in testing.me, also added the meeting