Fix gradlew call in Travis config