Revert "Compile libccan.so as public library"

Reverts Zentyal/samba#2

We'll no longer need this patch: https://github.com/Zentyal/openchange/pull/66