Map E-Mail headers to Document metadata and set defaults

- [x] Init metadata on mail
- [x] Author handling
- [x] delivery_date special handling
- [x] Upgrade step 
- [x] Move title and message into the common fieldset.
- [x] Fix mail indexes. 

Discuss:
- [x] metadata file: metadata behavior has a `archive_file`. I guess it makes no sense to fill this with the same data too. Check definition for OGIP6 `●	Datei: Enthält die *.eml Datei mit der Originalnachricht (ggf. nach Konvertierung `
- [x] references on extracted documents: Do i have to implement anything? imho it's already done. 
Did you modify an existing upgrade step from a previous pull request here? I would much rather have a new version for this. We will optimize and merge upgrade steps once the whole thing has been implemented anyway.