Make strNormalize go bottomUp.

This was how it used to be before it was folded into blockNormalize.
Merge pull request #1357 from jkr/bottomUpStrNormalize

Make strNormalize go bottomUp.
LaTeX writer: Fixed strikeout + highlighted code. Closes #1294.

Previously strikeout highlighted code caused an error.