DELETE implementation using Android Volley