fix botched index naming (oops)