struktura_ver1
tabela polaryzacja