README: Add Flightaware support ID, and fix grammar