Reversing the normalized_identifier

I changed this from a simple downcase to a snake_cased version so it can be reversed in order to identify the original class when necessary.

We use this when automatically building out ember-data relationships via rake task.