Adding CONTRIBUTING.md. Using the new format for all the lists.

Check issue #636