yum cookbook compatibility changes

The latest yum cookbook no longer provides an epel recipe.
yum cookbook compatibility changes

The latest yum cookbook no longer provides a yum_key resource.
yum cookbook compatibility changes

* Merged #17, yum::epel to yum-epel
* Changed yum::repoforge to yum-repoforge