[ARM] Rename menuconfig name for CPU options

The common menuconfig name for Board options is "ARM Board Options"
hence to be consistent with this we rename menuconfig name of CPU
options to "ARM CPU Options".

Signed-off-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>