Initial Xcode 5 compatible plugin

Could you use the whole `beginUpdate`/`endUpdates` dance rather than reloading the whole table?