[fix] fixed validation when register an user

I think this property originally contained the label for the `User.title`, but its name now clashes with the property for the `title` attribute of the registration HTML page that is still defined with `registration.title=Registration`. I think the latter property has to change its name.