add pkgls functionality for pkgbuild

In a similar manner as previous conditionals, this splits pkgls to allow for the same verbose output displaying the bill of materials that was generated for bundle pkgs. Utilizes pkgutil’s —bom option to then pass it to lsbom for display.
Feedback/review appreciated as always. 🙇