Friendlier error message when test classes can't be located by the Test Harness