Advertise Python 3 support in README