[Debugger] Don't allow pinning null/empty expressions