[doc][buffer] add buffer (and corresponding strategies) to reference matrix;
modify the appearance of the strategies section of the reference matrix to have 3 columns;
Merge pull request #105 from mkaravel/doc/buffer

Buffer doc