fixed translation

translation seems fixed for now