cbor_stream_decode: Properly skip items if unknown