Travis CI: test multiple Redmine versions