fix(watch_parser): update to latest watchtower

With the recent features and re-design in watchtower, some APIs have
changed or been removed. This fixes the tests to match the new API.