added 'r' to grunt server

Just saw the 'r' missing from the readme, figured I'd toss it in.  Also, some trailing white spaces got picked up and removed.