Adapt api doc creation for GeoAdmin API

New layout for the GeoAdmin API doc based on OpenLayers template.