Mail de confirmation finalisé

- le mail est maintenant plus ergonomique
- le redirect de l’action « confirmation » renvoie à la vue
« mesListes »