TPB: Fail gracefully if unable to get seeders/leechers from torrent URL