rename project to xf-indicator

the plan is to extend the functionality for other ci servers than public
travis-ci