Add private message list view model.