fixed an edge case for adding words
fixed counting of group number on lists#show page
changed redirection of words#create