COMP: normalize gradient vectors before writing to FSL files