hsite: Fixed more typos and wording in readme.