GbDocumentStack: work around some focus issues in GtkStack