Wrap git grep expression in quotes
Appropriately escape quotes for git grep regexp