syscalls: Fix generated code location in Makefile.