Adds methods to access the bitrate estimate of the remote bitrate estimator.