Remove unicode from applications list in .app.src

There is no longer a recursive dependency named unicode so that application does not exist. Listing it broke release generation with rebar_reltool.