Fetch product property data in the index action.

Prepopulate the javascript interface with data from the backend.