kite/logger: add KITE_LOG_NOCOLOR option