sync scroll positions