Markdown build guide

Finally got around to improving the documentation. Proofread anyone?