Convert unit tests to using ert-runner