update checksum files when using chkboot --update

Currently when chkboot -u is ran, the checksum files are not actually updated. This pull request fixes that.