Bug 967022 - Fix Gingerbread progressbar animation bustage.

See comment explaining change: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=967022#c4