deprecate useless function

getNextPrevNews is both useless (since there are individual functions
for each of its "options") and also a performance hit since what should
have been a constant decision requires coding and decoding of the
choice.