Update valve classname and likely error messages

This change updates the valve classname to match the latest expectation
for the release version.

It also updates some of the expected error messages when a Redis
connection fails.
Merge branch 'valve-classname'