segunda parte do trabalho