:pencil: Update ViewFactory API docs
:pencil: Publicize and document WorkspaceElement