update

мелкие исправления