ajout: utiliserResrvation -> CentreLoactionOutils.