Update docs for expr array functions