Refactor method names

Refactors the test method names to follow the novoda convention.
@ouchadam lol