nfs4: add ClientCB#cbPing()

The server must 'ping' the client to verify that back channel
is available.

+ small optimization.

Acked-by: Paul Millar
Target: master