Fix firedrake-clean imports

Mesh-related cache clearing now comes from utility_meshes.