ajout base de donnée fonctionnelle