service: don't take chkconfig priority into account

Given that native services do not carry a sysv priority anyway it is
pointless reading them from chkconfig headers, and pretend they'd work.
So let's drop this.
build-sys: add makefile link