make the versions and encryption app aware of the copy operation
make sure that we always find all versions
add unit test for rename and copy operation
Merge pull request #9897 from owncloud/support_webdav_copy

add support for webdav copy to the encryption and versions app