Update bootstrap-multiselect.js

Merged with latest version to issue a pull request to the real repo