Translation DE 3.1 (initial delivery)

... initial delivery of German translation of 3.1