TinkerforgeBinding: Bugfix and upgrade of TinkerForge api

These changes should also be  added to 1.5.1.