Remove assignment by reference

The assignment by reference is not really needed and results in an error
with E_STRICT error logging enabled.

This closes #5.