report de r21423 : fix sur la balise inclure pour accepter un tableau en premier argument