script/mkdevfs.sh: Add link creation

Example input:
lrwxrwxrwx    1 root     root            14 Jan  1 00:00 root -> /dev/mtdblock2
Example result cmd:
ln -s /dev/mtdblock2 root