Add actions/hooks documentation hierarchy.