devpanel: highlight dom fragment on view hover