Upgrade totalfinder.app to 1.6.12

Now that Yosemite is out, a newer version is required.