Remove docker devicemapper cheat code

Apparently docker 1.0 supports using an existing device via non-hacky
means