#589: completed different context menu for scene and nodes