openh264enc: Fix up caps and stride handling