duzeltmeler yapıldı.