Decouple glibc from busybox

See commits for more info :shipit: