tsan: use attribute instead of compiler flag for tls-model=initial-exec as asked in comments for r203111