Update notes for submitted changes

* Move some math headers away from legacyheaders/