Fixed problem with PSF files that contain sweep parameters but no traces such as files used

This problem made libpsf throw an "Invalid chunk" exception.
The bug was reported by Jos Huisken.

This commit also adds m_ prefixes to some class members.