Add links for announcements, issues and questions

This adds links at the bottom of the README.md file to ask questions, follow the project on Twitter, and file issues.