tests: enable cppcheck for PR in travis