normalize_msisdn shouldn't attempt to convert addresses to bytes