Curve editor window should update when curves are added and deleted