Minor improvements

* improved sharing emails
* a new 404 page for publicly shared files (with an easter egg inside)
* the client does only one request (instead of two) to retrieve a folder's content
* minor UI fix in publicly shared folder template
* the locale is now passed in the index.html directly instead of being retrieved afterwards