Add dropWhileEnd function to ListLike class

This function was added to base version 4.5.0.0.