[coffee] Add a new coffeehinter