Suggester: add suggestRequest to Requests and fix broken javadocs in client

Added missing suggestRequest to Requests to fix broken java docs and updated suggest client javadocs

closes #7206