db monitoring on percona-server only

db_arbiter doesn't run mysql, don't put the monitoring in the
percona-common role.