fixed display for episode/new