Responsive tweaks for callout content