README.rst updated with ArangoDB authentication example