add ruleset for vault.cca.edu

Domain is for the digital archive of California College of the Arts. It supports, but does not by itself force, HTTPS.