Update iprop_master_ulogsize documentation

When we removed the maximum number of ulog entries (#7368), we did not
update the documentation for that parameter in kdc.conf.  Reported by
Richard Basch.

ticket: 7849
target_version: 1.12.2
tags: pullup