mexido pagina sucesso upload e atualizado war no tomcat
configurando hibernate para usar banco local