adding docker file

This is to add docker yaml file per the datadog integration setup instructions. https://app.datadoghq.com/account/settings#integrations/docker