record form - put associated locations on a single row