Updated italian translation
Removed trailing whitespaces on italian translation (woops)
Merge pull request #769 from pietroalbini/patch-1

Updated italian translation