make the use of ~/.pgpass possible

password is prompted systematically for postgres, which is anoying for scripted setups… the ~/.pgpass file is a way to use pg accounts with passwords a non-interactive way.

see https://wiki.postgresql.org/wiki/Pgpass