Contributing: clarify local URL