move httpservercharm to httpcharm

We'll standardise on an <interface>charm name for these packages.

Also rename Server to Provider, so that we have space for an httpcharm.Requirer
too, and move the example charms to the top level directory.