Update port number in gulpfile.js and documentation in README.md