Update bundled Keyless CA certificate in packages