fontinfo.plist import/export v4. update for PR 215

see https://github.com/metapolator/metapolator/pull/215
How are you determining the `fontinfo.plist` for a master that has none? I always thought we would have one central `fontinfo.plist` where all exported versions are based upon. But you do the opposite here.