add comment count to right sidebar of video page