do not perform tenant validation check when inserting data

Enforcing the tenant association will be handled by the keycloak or by the
client.