Added PUT support to FinagleTransport

Added PUT support. Request body supported added for PUT as it will contain a newly-updated representation of an original resource or even possibly a new resource.

It was easier to add these 2 lines of code than have to extend ParrotTransport and create my own.  Someone else in the community may require PUT for content create / update.