gpu: ion: ion_heap: clean up map_vm_area third argument