This is mostly guess work on my part here, but apparently either the descriptions are misleading, or the code responsible for the STR requirement isn't working. I tested it in the lasted experimental and an 8 STR character can fire a reflex recurve bow (require 12 STR) just fine. Maybe the effective strength/range/accuracy of the bow is reduced only?