bind: use etc.install for configuration.

Closes #31772.