fix su creazione directory per logrotate softecscripts