Add support for static tile query string args

This application does not support non-plot map features, so we need to prevent including dots for the non-plot map features on the map tiles. The tiler supports this with a show= query string argument, so I have added an OTMEnvironment setting that is appended to the tile url template.

Closes #91