add back `:quit` to citrix-receiver `uninstall`

Hmm. @chrishas35, after more testing I find that you were right -- Citrix needs `:quit`, too.