Move user management app links to their own module