fix MetaChunk's hashCode to be semantic equivalent to equals

calling hashCode() on an array just returns the System identityHashCode which is incorrect in this case.