Mutate the droplet's java_opts