fixing non-unicode sample