Added context menus to rois

Added context menus to rois as a child of the patch object to allow for
deletion of roi. Also allows for changing of labels. Additional menu
items can be added in updateReferenceDisplay.