réequilibrage suite à une modification pour débug