Update Makefile
Remove obsolete streamer stuff

Now that the stream uses the angular directives the front-end extracts
the domain and such and the parent/grandparent quotes aren't used.