Fix Forking Metrics example

It was referring to wrong constant (Resque::Metrics, not Resque::Metric).