Added .wave, .aif, .snd files to file chooser

The WAVE, AIF, and AU formats all have multiple possible file extensions