Localisation improvements

I updated the .po template (.pot file) and merged the existing .po files with the new template. I also added a shell script to automate this process.

I also imported additional languages from qTranslate (missing from mqTranslate) and re-synced them with the new template as well.

Finally, I added a few additional German translations (and made a few tweaks to the existing translations).