add char abbrev