allow unicode chars in sympify

closes #4862