Change NPM package name to "wordpress-rest-api" and add install steps

Bump version to 0.1.0 in preparation to publish