BUGFIX: C&P error in subtract_factored_factorials