Update README.md

Remove sudo from brew command. 
https://github.com/Homebrew/homebrew/wiki/FAQ#wiki-sudo