Update bundle/clang_complete

Set g:clang_library_path to point at CommandLineTools's installation of
libclang.