Merge Play / Pause button into one 

detailed in https://github.com/danieloeh/AntennaPod/issues/574