Add get_root_window method to App class

This comes in handy when the user needs the window instance without importing Window manually or using a Widget instance to call Widget.get_root_window.