Update sandstorm-files.list
Add Android app and instructions for installing it with Sandstorm