Use buffer name rather than file name as org export title