mute videos by default

Video audio is having some problems in some browsers. This is a temporary solution (mute audio by default). In the future, we should implement video and audio controls in the UI.

fixes https://github.com/bitpay/copay/issues/579