The inbox button is only show if gift is pending

The inbox button is hidden by default. If the user has an item in their
inbox it will appear. Claiming the gift now works directly from
MainActivity also. Previously it only worked on SelectModeActivity.

Closes #95 Only show the "Show Inbox" button if the user has a pending
gift