update travis image in readme - refs #21