Fix zoom and redraw on category axis