update the set-env.ps1 script with the latest changes