plural endpoints