Clarify session acceptance email

by splitting it into two paragraphs. Per feedback from Christoph Berg.