remove missing file from csproj

This prevented me from building the Tests project, since the file doesn't exist in source control.