Update release instructions with git commands