First stabs at SDL2 port
SDL2 colorkey compatibility

Unify duplicated code into a single function
TBF_DrawCanvas_GetColorkeyAlphamask