db equipe