added libpq-dev (prerequisite for building Ruby pq gem)