CLC-3180: Recent Activity: if only undated messages exist, there should be no line separating them from dated messages

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-3180