closes #2052, OpenALAudioDevice didn't honor offsets
Merge branch 'master' of https://github.com/libgdx/libgdx