Fix build structure:
1. Externalize strings
2. Correct group names
3. Update build.properties to fix build issues
4. Update plugin name preview -> preview.editor