GEOMESA-576 Common parameter casing and tools fixes

* All command line parameter use lower case, dash separated instead of camel casing
* Default to true for table sharing
* Boolean parameters have arity of 1 (require true/false instead of using a flag)