display-toolbar: Use constants for gtk+ theme classes

Instead of hardcoding names as strings, lets make use of API provided by
Gtk+ to specify theme classes.