cleanup
adicionando locale