Fixed bugs with posting new images.
Unified rehome logic across API and UI. Named collections are now supersets of the default unnamed collection.