Add panel with catalog info: indexed values and metadata of the current object.