mint-arena: Make UI script hack applied messages developer only