[Auth] Fixes: Form instance is not passed to UserImage upload (affecting contact image as well)

(refs #5434, gh-46)