Do not read Berkshelf config values in cookbook generator spec

Fixes #1226