#11573 Give 'Access contents information' permission to Member for private state

Give 'Access contents information' permission to Member for private state in simple_publication_workflow to fix https://dev.plone.org/ticket/11573
Discussed here: http://permalink.gmane.org/gmane.comp.web.zope.plone.devel/30334 and with security team in 2012