Replace rcov with simplecov

Rcov is no longer supported in Ruby 1.9+.  This replaces it with Simplecov instead. I've tested this under ruby 2.1 and all tests pass and coverage report shows 98.98% covered.