CXX-277 Add missing platform/basic.h to some tests