Fix detached disposal bins never changing to attached

This fixes an issue where wrenching a detached disposal bin (such as one you'd get from the pipe machine) never changes the state to attached, therefore preventing disposal bin installation.