Silent upload of subtitles  -is it good? Are you sure that proper file exist?