BibEdit: remove non-existing RT key

* Since the move to RT4, text key is not returned by RT.