updating README;

adding new examples for `organismAttributes()` to vignette Functional_Annotation