PNGDump: Fix outdated png->jmpbuf call