Improved window resizing behavior in coloring visualization