[DBClientHatohol] Add a missing upsert flag.

I forgot to add the line to set the flag, when I changed
the function to use the upsert style.