moves the copy on the hhp template into locales