Update barbican cookbook to the latest way to configure queuing (after olso.messaging was added and celery was removed).