Travis: exclude Django 1.4 + Python 3.x build combinations

Python 3 support came in Django 1.5