HBASE-11713 Adding hbase shell unit test coverage for visibility labels (Srikanth Srungarapu)