Update Puppetfile

Taking latest version of windows_puppet from now on.