Store schemaContext in ActorContext so that all proxy objects can have access to it

Use it for MergeData and WriteData message construction

Change-Id: I20df92fc77c41016df7cc6f737226368b25b5a0f
Signed-off-by: Moiz Raja <moraja@cisco.com>