correct an erro