collectord: re-saving entire slice of lines with UpdateConfig.  (for easier inclusion of stock symbols in config file.)