fixes #10495 by forcing .navbar-brand height to prevent it's inner conte...

...nt from increasing navbar height

This fix works for all content inside `.navbar-brand` instead of just `.glyphicon` elements.