BibSearch: fix keyerror for hidden tags

one-liner fixing
 * 2014-11-21 15:07:50 -> KeyError: '595' (search_engine.py:5072:print_record)

from searches like 
/search?cc=HepNames&p=100__z%3Acurrent&ot=100&of=xm&rg=250