Update chat_controller.rb

Removed extra indentation.