docs(guide-fr) : rename files

In some ways it would be nicer for the reader if the files had French file names.