Stringify a binary stream into strings