Rely on jsonld.documentLoader.

- Remove node-specific document loader options from API.
- To used a special (eg: non-secure) document loader, inject a
  different jsonld API that has the one you want to use
  configured -- or pass a document loader to the API call
  as an option.
Minor formatting fix.