rfm69: introduced better error handling