Unwrap Delayed jobs for presentation in UI, fixes #1718

No more massive numbers of Sidekiq::Extensions::DelayedClass jobs!  Now you’ll see the underlying Class.method call instead so the UI is much more intuitive.

This might also be necessary for ActiveJob.