Update browser_dbg_chrome-create.js according to the recent BrowserToolboxProcess refactoring (bug 918507). r=me

--HG--
extra : rebase_source : abb15c381e68687c80908b7a3393a5639f6ab704