trivial fix for serious problem

problem
-----------
Toggling a temporal non-tiled WMS layer off leaves the most recently rendered frame on the screen. 


Solution
----------
The real problem (in the code) was the attempted removal of a non-existent Leaflet layer for such temporal non-tiled WMS layers.
We simply prevent that from happening.