[add] direnv instructions
[add] binary directory for homebrew cask