Change markerLayer to featureLayer in examples

Just changes a bunch of `markerLayer` examples to `featureLayer`, in case the time to do that is now and not later.