fixed path for stderr and stdout for opennebula cloud jobs