Fixing a functional question