update values.html: regroup

fields without verbose_name were not listed after regroup