make use of "LOGNAME" env variable, which is present on starcluster nodes too