Additional resources and new deployment heading

Adds a new heading for deployment and infrastructure related tools, populated it with a couple I know of, and added some other resources.