Add an option to disable examples build

I'd set it to OFF by default, and installed the sources instead:

```
install (FILES ${PROJECT_SOURCE_DIR}/examples/${source} DESTINATION ${RELATIVE_INSTALL_DATA_DIR}/examples)
```