add quiet flag "-q" to onie-boot-XXX CLIs

When run from scripts it is nice to have the CLIs be quiet, except for
errors.

This patch adds a '-q' flag to:

  onie-boot-default
  onie-boot-entry-add
  onie-boot-entry-remove
  onie-boot-update

Reviewed-By: dustin