bump calabash-cucumber gem dependency

## motivation

keeping up with calabash-ios