VE-1263: UI for new create wiki categories
Design feedback changes, typo fixes
Merge pull request #4246 from Wikia/VE-1354

VE-1354: UI for new create wiki categories