panelmeta: fix metrics tab title.
Merge pull request #1057 from kaos/master

panelmeta: fix metrics tab title.