(doc) Document acceptance test dependency on wget

Acceptance tests of pre-built packages relies on having a local
installation of wget on the system where you're running the rake task.
This comment explicitly mentions that, as the error message that wget
failed isn't completely obvious where it occured.