The terminology is really confusing here, especially because I intuititively expect the "transition matrix" to be the one controlling the state-to-state jump process.