fixed broken links to contributing.md

commented out the "Why Odin" section as well.