Only add a single reference
Merge pull request #574 from Metaswitch/issue555

[Reviewer: Mike] Don't add 2 references to statelessly sent requests