JIT: make fprf conditional in fcmp, just like the other instructions

Missed in the FPRF merge (it didn't break anything, but it's probably a bit
slower and not consistent with the others).