configure GDS test: fixed typo and stricter checking

  --enable-gds switch was broken, set variable 'pss' instead
  - if test fails, configure should fail with error, given that the
    check itself is conditional on user request