added environments to scrooge api

added environments to scrooge api
fixed fc cards: return only not-deleted cards
optimized ServiceCatalog query (no need to join here)