Move C FFI to termbox_sys crate