chat update

geoptimaliseerde chat reload