Bug #4588 Moving, renaming, dropping actions in table operations page re...

...sults in token mismatch

Signed-off-by: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>

Submitting as a PR since I'm not sure whether Hugues also worked on this bug.