Allow multiple colons for docker image.

Review: https://reviews.apache.org/r/24916
Updates latest version number in Getting Started documentation, and updates index of documentation files to reference recently-added docs.
Adds link to Authorization doc in documentation home, and updates punctuation to be consistent.
Adds Oscar Insurance and Squarespace to PoweredByMesos page.