[libxzero] HttpConnection: eliminate the need of knowing the listening socket.