Modification des public en <friendly> pour certaines méthode