issue #3 breadcrumbs semplificate