Retry failed image download from Swift

If a request to Swift for an image fails before the full image is
downloaded, this will reconnect to Swift and download the remainder of
the image without having to start from scratch.

DocImpact

blueprint retry-swift-download

Change-Id: Ifde68415707506b56ffac1939c6750b216b87a87
Merge "Retry failed image download from Swift"