authorized_key: Be more specific about manage_dir

- Explain which properties are managed when manage_dir is True.
Clarify docs message.
Merge branch 'authorized_key-manage_dir' of git://github.com/tyll/ansible into devel
Slightly revise wording.