Bug 1012407 - Part 9: Normalize texture coordinates in DecomposeIntoNoRepeatRects (r=BenWa)