docs: cleanup

- docs: removal of explicit Contributors section
- docs: better description of Invenio-Query-Parser
- global: Invenio-Query-Parser with hyphens