Fixed wiki of LeBailFit. Refs #8595.