Pending translations for the new syntax in docs

This fixes the pending translations in docs (basically 'overview.rst').