[docooler] get tr file and string