[FABRIC-1135] ZooKeeperServerFactory cannot rename currentEpoch

Restoring restore zookeeper-3.4.5 - we believe that we didn't have this zk internal error in 6.1