Removes legacy redirects to home

These shouldn't be needed anymore. It's been many years since the old
website was used, no one should have links to these pages anymore.