Be safe_string compatible.

As per #89 request.
Since this is deprecated, maybe takes this occasion to remove it ? It was marked as such a bit more than 4 years ago ..