RavenDB-1285 Better error message for trying to stream from dynamic inde...

...x