update readme with travis build status and github pages link