adds date tag to quote and status posts which don't display the date otherwise

this also makes them more uniform with other template parts that don't display the date like asides and links.