Adding documentation to BSON ID aspect

Introducing rudimentary documentation for the BSON ID aspect.

Also fixed a typo in the `id_is_valid?` method.