Renamed heading in modding tutorials tab

I might make modding tutorials for Minetest