Some rationalisation of top-level files.

If we're not going to be submitting this as a package to PyPI, some of the
top-level files can be removed.
Remove "temporary instructions" warning.

Unless anyone desires otherwise, I think this is actually the easiest way to
install.
Add installation details etc. to README.