Use of SUSU and UoS Accounts Clarified.

When running in development, we stay the same, but in production, we
now show different help text and labels to clarify that we can’t use
SUSU or UoS accounts.