CouchDB instructions updates; typo fix