Mention Fedora package in installation docs