Refactor based on the deletion of the DefaultSQLiteStorageEngine class

* Both AndroidContext and LiteTestContext now return the AndroidSQLiteStorageEngineFactory.

* Delete com.couchbase.lite.storage.SQLiteStorageEngine as the file doesn't get used anymore.

* Update couchbase-lite-java-core submodule.