generic RecHit2DLocalPos container