Update README.md

Add package 'xgboost' under machine learning section