[selectors] Fix the overview table to match the current subject indicator syntax.