Use the correct cause exception when processing responses
Merge pull request #983 from sohrab-/mule-3.x

Scatter-Gather loses the exception cause