decode names as utf-8 [PDF 1.7#3.2.4]