Removed redundant permissions check and accompanying exception handling.
SiteHelper handles these permission checks via the SiteService.allowAdd
methods.


git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/portal/trunk@306363 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a