ipoam: avoid an unnecessary allocation